Examples of using Reliance in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sports betting is a challenging form of betting and despite its seeming lack of strategy and complete reliance on knowledge of the event, good sports betting actually relies on a great deal of strategy which must be used in order to win.
กีฬาเป็นรูปแบบความท้าทายของการพนันและแม้มีการขาดกลยุทธ์และสมบูรณ์พึ่งรู้เหตุการณ์ตามที่เห็น, กีฬาดีเดิมพันจริงอาศัยการจัดการดีของกลยุทธ์ที่ต้องใช้เพื่อชนะWhilst we act as principal in respect of your orders, we also assess the execution venues that we use and upon which we place significant reliance to provide the best possible result for the execution of your orders.
ในขณะที่เราปฏิบัติตามหลักการเกี่ยวกับคำสั่งซื้อของท่านเรายังประเมินสถานที่ในการประมวลผลซึ่งเราใช้และที่ซึ่งเราได้ให้ความเชื่อถืออย่างมากในการให้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ในการประมวลผลคำสั่งซื้อของท่านG&T Group Limited, thank the customers from worldwide for your support and reliance, all the staffs of our company would be able to use our expertise to light up your business, and make you shine in your respective industry.
G&TGroupLimitedขอบคุณลูกค้าจากทั่วโลกสำหรับการสนับสนุนและความไว้วางใจของคุณพนักงานทุกคนของบริษัทของเราจะสามารถใช้ความเชี่ยวชาญของเราในการเพิ่มธุรกิจของคุณWhilst the Company acts as principal in respect of the client's orders, the Company also assesses the execution venues that the Company uses and upon which the Company places significant reliance to provide the best possible result for the execution of the client's orders.
ในขณะที่เราปฏิบัติตามหลักการเกี่ยวกับคำสั่งซื้อของท่านเรายังประเมินสถานที่ในการประมวลผลซึ่งเราใช้และที่ซึ่งเราได้ให้ความเชื่อถืออย่างมากในการให้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ในการประมวลผลคำสั่งซื้อของท่านTo the extent permitted by law, Austrade accepts no liability for any loss resulting from any action taken, or reliance, by a user on the Material whether or not caused by any negligence on the part of Austrade, its officers or agents.
ตามขอบเขตที่กฎหมายจะอนุญาตAustradeไม่ขอรับผิดจากความสูญเสียใดๆที่เกิดจากการกระทำหรือการเชื่อถือของผู้ใช้งานที่มีต่อสื่อดังกล่าวไม่ว่าจะเกิดจากความประมาทของAustradeรวมทั้งเจ้าหน้าที่หรือตัวแทนของเราหรือไม่ก็ตามYou understand and agree that you will evaluate, and bear all risks associated with, the use of any User Content, including any reliance on the accuracy, completeness, or usefulness of such User Content.
คุณเข้าใจและยอมรับว่าคุณจะประเมินและเป็นผู้รับผิดชอบความเสี่ยงทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานเนื้อหาของผู้ใช้รวมถึงการเชื่อถือความถูกต้องความครบถ้วนสมบูรณ์หรือประโยชน์ของเนื้อหาของผู้ใช้ดังกล่าวThe reliance of governments, business and individuals on the IT framework has made it an alluring jackpot for criminals. The cost of cyber attacks, vandalism and hacking have fetched organizations billions. Most recent wanna-cry attack has already exposed several vulnerabilities.
เชื่อมั่นของรัฐบาล, ธุรกิจและบุคคลที่เกี่ยวกับกรอบการทำงานไอทีได้ทำให้มันเป็นคพ็อตที่มีเสน่ห์สำหรับอาชญากรค่าใช้จ่ายของการโจมตีไซเบอร์, ป่าเถื่อนและแฮ็คมีองค์กรลึกซึ้งพันล้านส่วนใหญ่โจมตีอยากร้องไห้ที่ผ่านมาได้สัมผัสแล้วช่องโหว่หลายOur steel products are crafted to meet the growing demands of a changing environment with emphasis on durability, reliance and sustainability, giving our customers the confidence to create for years to come.
ผลิตภัณฑ์ถูกผลิตขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆตามสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลาโดยเน้นที่ความทนทานความเชื่อถือได้และความยั่งยืนสร้างความเชื่อมั่นแก่ลูกค้าของเราไม่ว่าจะผ่านไปกี่ปีก็ตามMore particularly, the doctrine of legitimate expectations is concerned with“due process in administrative decision-making: ensuring the consistent application of the law and enforcing representations by the host State where these were made specifically enough to the particular investor to justify reliance.”9.
ศาลอนุญาโตตุลาการพิจารณาเกือบเป็นเอกฉันท์ว่าการคาดการณ์ที่ถูกต้องเป็นส่วนหนึ่งของมาตรฐานFETที่มีอยู่ในบิตและควรจะตีความภายในข้อจำกัดของมันโดยเฉพาะอย่างยิ่ง, หลักคำสอนของความคาดหวังที่ถูกต้องเป็นห่วงด้วย“กระบวนการในการบริหารการตัดสินใจ: . สร้างความมั่นใจในการประยุกต์ใช้ที่สอดคล้องกันของกฎหมายและการบังคับใช้การแสดงโดยรัฐเป็นเจ้าภาพที่เหล่านี้ถูกทำขึ้นเป็นพิเศษพอที่จะลงทุนโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะปรับความเชื่อมั่น. ”9Whilst we act as principal in respect of your orders, we also assess the execution venues that we use and upon which we place significant reliance to provide the best possible result for the execution of your orders. These venues typically consist of third party investment firms, brokers, and/or liquidity providers.
ในขณะที่บริษัทฯปฏิบัติตามหลักการเกี่ยวกับคำสั่งซื้อของลูกค้าบริษัทฯยังประเมินสถานที่ในการประมวลผลซึ่งบริษัทฯใช้และที่ซึ่งบริษัทฯได้ให้ความเชื่อถืออย่างมากในการให้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ในการประมวลผลคำสั่งซื้อของลูกค้าสถานที่เหล่านี้ทั่วไปแล้วคือบริษัทผู้ลงทุนบุคคลที่สามโบรกเกอร์และ/หรือผู้ให้บริการสภาพคล่องต่างๆWhilst the Company acts as principal in respect of the client's orders, the Company also assesses the execution venues that the Company uses and upon which the Company places significant reliance to provide the best possible result for the execution of the client's orders. These venues typically consist of third-party investment firms, brokers, and/or liquidity providers.
ในขณะที่บริษัทฯปฏิบัติตามหลักการเกี่ยวกับคำสั่งซื้อของลูกค้าบริษัทฯยังประเมินสถานที่ในการประมวลผลซึ่งบริษัทฯใช้และที่ซึ่งบริษัทฯได้ให้ความเชื่อถืออย่างมากในการให้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ในการประมวลผลคำสั่งซื้อของลูกค้าสถานที่เหล่านี้ทั่วไปแล้วคือบริษัทผู้ลงทุนบุคคลที่สามโบรกเกอร์และ/หรือผู้ให้บริการสภาพคล่องต่างๆTMT specifically disclaims any liability for any direct, indirect, incidental, consequential or special damages arising out of or in any way connected with your access to or use of the Lexus site, including but not limited to any loss or damage caused by viruses affecting your computer equipment or your reliance on information obtained through the Lexus site.
TMTไม่รับผิดใดๆเกี่ยวกับความเสียหายทั้งทางตรงและทางอ้อมทั้งจากภายนอกหรือภายในซึ่งเกี่ยวกับการเข้าถึงหรือการใช้งานเว็บไซต์เลกซัสประเทศไทยรวมถึงการสูญเสียหรือความเสียหายที่มีเหตุจากไวรัสคอมพิวเตอร์ต่ออุปกรณ์คอมพิวเตอร์ของท่านหรือความไว้วางใจสำหรับข้อมูลที่ท่านได้รับผ่านเว็บไซต์เลกซัสประเทศไทยนี้Com and while we endeavour to keep the information up to date and correct, we make no representations or warranties of any kind, express or implied, about the completeness, accuracy, reliability, suitability or availability with respect to the website or the information, products, services, or related graphics contained on the website for any purpose. Any reliance you place on such information is therefore strictly at your own risk.
ข้อมูลจะถูกจัดไว้ให้โดยLiveForexSignalcomและในขณะที่เราพยายามที่จะเก็บข้อมูลให้ทันสมัยและถูกต้อง, เราทำให้ไม่รับรองหรือการรับประกันใดหรือโดยนัย, เกี่ยวกับความสมบูรณ์, ความถูกต้อง, ความเชื่อถือได้, ความเหมาะสมหรือความพร้อมเกี่ยวกับเว็บไซต์หรือข้อมูล, ผลิตภัณฑ์, บริการ, หรือกราฟิกที่เกี่ยวข้องที่อยู่ในเว็บไซต์เพื่อวัตถุประสงค์ใดความเชื่อมั่นใดที่คุณวางบนข้อมูลดังกล่าวจึงเป็นความรับผิดชอบของคุณเองReliance: Each party acknowledges that, in agreeing to enter into this Agreement, it has not relied on any express or implied representation, warranty, collateral contract or other assurance(except those set out in this Agreement and the documents referred to in it) made by or on behalf of any other party but nothing in the foregoing shall limit or exclude any liability for fraud.
การพึ่งพา: แต่ละฝ่ายรับทราบว่าในการตกลงเข้าร่วมในข้อตกลงนี้มันไม่ได้อาศัยการเป็นตัวแทนการรับประกันสัญญาค้ำประกันหรือการประกันอื่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ได้กำหนดไว้ในข้อตกลงนี้และเอกสารที่อ้างถึง โดยหรือในนามของฝ่ายอื่นแต่ไม่มีอะไรในข้างต้นจะจำกัดหรือยกเว้นความรับผิดใดสำหรับการฉ้อโกงWe make no representation or warranty of any nature, express and or implied, about the completeness, accuracy, reliability, suitability and or availability of the contents of the website. We make no representation or warranty of any nature, express and or implied, about the merchantability or fitness for a particular purpose of any of our products and services. Any reliance which you place on information obtained from this website shall be strictly at your own risk.
เราไม่ได้ทำการรับรองหรือรับประกันใดๆทั้งโดยชัดแจ้งและ/หรือโดยนัยเกี่ยวกับความสมบูรณ์, ความถูกต้อง, ความน่าเชื่อถือ, ความเหมาะสมและ/หรือความพร้อมใช้งานของเนื้อหาของเว็บไซต์เราไม่ได้ทำการรับรองหรือรับประกันใดๆทั้งโดยชัดแจ้งและ/หรือโดยนัยเกี่ยวกับความสามารถในการขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะของผลิตภัณฑ์และบริการของเราความเชื่อมั่นใดๆที่คุณมีต่อข้อมูลที่ได้รับจากเว็บไซต์นี้ถือเป็นความเสี่ยงของคุณเองYou acknowledge that any part or all of the Information may be provisional in nature and may be subject to revision, change or modification, as provided in these Terms and Conditions. You therefore acknowledge that the Information is provided solely for reference and does not constitute advice or solicitation, and is not the subject of, and shall not constitute the basis of any binding representation, warranty, contractual obligation, or reliance on your part of any nature.
ท่านยอมรับว่าข้อมูลบางส่วนหรือทั้งหมดถือเป็นเหตุชั่วคราวโดยธรรมชาติหรืออาจมีการปรับปรุง, เปลี่ยนหรือแก้ไขที่มีการกำหนดไว้ข้อตกลงและเงื่อนไขนี้ดังนั้นท่านยอมรับว่าข้อมูลที่จัดไว้ให้จะใช้เพื่ออ้างอิงเท่านั้นและไม่ก่อให้เกิดการแนะนำ, ชักชวนและไม่ถูกควบคุมและจะไม่ก่อให้เกิดการพันธะตัวแทน, การรับรอง, ข้อผูกมัดสัญญาหรือความเชื่อถือใดๆในส่วนของท่านโดยธรรมชาติThe plea in bar of trial was to the effect that the ingathering of such evidence by covert means was entrapment in a factual if not strictly legal sense, and that reliance on that evidence by the police and the Crown, which would be deemed oppressive had they gathered the evidence themselves, was“oppressive”, would offend the public conscience and be an“affront to the justice system”.
ข้ออ้างในการไต่สวนมีผลต่อการที่การรวบรวมหลักฐานดังกล่าวด้วยวิธีการแอบแฝงเป็นการกักขังในความเป็นจริงหากไม่ได้มีเหตุผลทางกฎหมายอย่างเคร่งครัดและการเชื่อมั่นในหลักฐานนั้นโดยตำรวจและมงกุฎซึ่งจะถือว่าพวกเขาถูกกดขี่รวบรวมพยานหลักฐานด้วยตนเองว่า“ ถูกกดขี่” จะทำให้มโนธรรมสาธารณะขุ่นเคืองและเป็น“ ดูหมิ่นระบบยุติธรรมWhile Nestlé uses all reasonable efforts to ensure the accuracy of materials on our Website and to avoid disruptions, we are not responsible for inaccurate information, disruptions, discontinuance or other events which may cause you damage, either direct(e.g. computer failure) or indirect(e.g. loss of profit). Any reliance upon materials on this Website shall be at your own risk.
ในขณะที่เนสท์เล่นั้นยึดถือหลักเหตุผลในการปฎิบัติเพื่อที่จะให้ถูกต้องและแม่นยำของเนื้อหาที่อยู่ในเว็บไซต์ของเนสท์เล่และเพื่อหลีกเลี่ยงการก่อกวนที่นำไปสู่ปัญหาเราจะไม่รับผิดชอบใดๆในข้อมูลที่ไม่ตรงกับความเป็นจริงการก่อกวนที่นำไปสู่ปัญหาความไม่ต่อเนื่องหรือในเหตุการณ์ใดก็ตามที่เป็นเหตุนำไปสู่ความเสียหายทั้งในทางตรง(เช่นความผิดพลาดของคอมพิวเตอร์) หรือทางอ้อมการสูญเสียกำไร ความไว้วางใจใดๆขึ้นอยู่กับข้อมูลหรือเนื้อหาที่อยู่บนเว็บไซต์ทั้งนี้ความรับผิดชอบดังกล่าวจะถือเป็นความรับผิดชอบส่วนบุคคลของท่านเองTop Gun neither endorses nor is responsible for the accuracy or reliability of any opinion or statement made on the Websites. Under no circumstances will Top Gun be liable for any damage caused by reliance on information obtained through the Websites. It is your responsibility to evaluate the accuracy, completeness, and usefulness of any information, opinion, advice, or other information available on or though the Websites.
SuperResumeไม่รับรองและไม่รับผิดชอบต่อความถูกต้องหรือความน่าเชื่อถือของความคิดเห็นหรือคำพูดใดก็ตามที่ลงบนเว็บไซต์และไม่ว่ากรณีใดก็ตามSuperResumeไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆที่เกิดจากการเชื่อถือข้อมูลที่ได้รับจากเว็บไซต์ท่านจะต้องรับผิดชอบประเมินความถูกต้องความสมบูรณ์และประโยชน์ของข้อมูลความคิดเห็นคำแนะนำหรือข้อมูลอื่นๆที่เผยแพร่บนหรือผ่านทางเว็บไซต์ด้วยตนเองHowever, the debate on the project in India has not stopped. The opposition Congress Party believes that the Modi government has been over-expensive, and that Reliance Defence, a local Indian partner of Dassault Systèmes, has no experience in participating in such projects. Dassault's CEO told Reuters that there were no scandals in the pricing process.
พันล้านดอลลาร์จากกลุ่มDassaultในฝรั่งเศสเพื่อยกระดับอุปกรณ์กองทัพอากาศและแทนที่เครื่องบินโซเวียตเก่าบางรุ่นอย่างไรก็ตามการอภิปรายเกี่ยวกับโครงการในอินเดียไม่ได้หยุดฝ่ายค้านพรรคคองเกรสเชื่อว่ารัฐบาลModiมีราคาแพงเกินไปและRelianceDefenseซึ่งเป็นพันธมิตรในท้องถิ่นของอินเดียในDassaultSystèmesไม่มีประสบการณ์ในการเข้าร่วมในโครงการดังกล่าวซีอีโอของDassaultบอกกับสำนักข่าวรอยเตอร์ว่าไม่มีเรื่องอื้อฉาวในกระบวนการกำหนดราคา
