Examples of using Right there in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oh, right there.
โอ้ตรงนั้นแหละRight there. The guy with the goatee.
What the heck?-Stop right there!
บ้าอะไรเนี่ยหยุดตรงนั้นนะShelby. Yeah, she's right there.
It's simple. I just need your signature… right there.
ผมแค่ต้องการลายเซ็นคุณ… ตรงนี้ง่ายๆRight there where you're sitting, twice!
มีสิทธิที่คุณกำลังนั่งสองครั้ง!My brother sleeps right there. Yes?
Right there.
ไปดู. ขวามีThat's good. Right there.
ดีตรงนั้นแหละRight there, aisle Three.
นั่นไงตรงช่องที่สามHold it right there, partner.
หยุดอยู่ตรงนั้นเลยคู่หูAll I know is he was killed right there.
ฉันรู้แค่เขาถูกฆ่าตายตรงนั้นSo I'm gonna stop right there.
ฉันคงจะหยุดตรงนี้You better stay right there.
หยุดอยู่ตรงนั้นนะRight there.
อยู่ตรงนั้นBe right there.
เป็นขวามีYes, right there.
ใช่ตรงนั้นแหละYou all right there, old man?- Yeah.
ทุกท่านมีสิทธิคนเก่าหรือไม่ใช่That, right there, is a deal, man.
นั่นนั่นไงเป็นอันตกลงเพื่อนYou see that guy right there?
เห็นผู้ชายตรงนั้นไหม?
