SENTENCES in Thai translation

• ประโยค

Examples of using Sentences in English and their translations into Thai

The sentence of On DaI and Pyeong-gang getting married disappeared.
ประโยคเกี่ยวกับการอภิเษกสมรสงอนกับองค์หญิงกังหายไป

You know the sentence for dealing drugs?
รู้ไหมว่าโทษของการค้ายาคืออะไร?

I don't understand your previous sentence.
ฉันไม่เข้าใจประโยคก่อนหน้าของคุณ

This sentence will allow you to get yourself back on the right track.
โทษเท่านี้จะทำให้คุณยังสามารถกลับไปตั้งต้นชีวิตใหม่ได้

Is that a sentence I'm supposed to understand?
นั่นเป็นประโยคที่ฉันควรจะเข้าใจด้วยเหรอ?

Yeah, this sentence could have gone either way.
เออประโยคนี้มันคิดได้สองทาง

And I demand this sentence.
และเรียกร้องโทษตามนี้ครับ

Last sentence.
ประโยคสุดท้าย

And stop adding to Jong-min's sentence.
หยุดเพิ่มโทษให้กับจองมิ

Normally, this sentence should be.
ปกติแล้วประโยคนี้ควรเป็น

A life sentence for a rose?
โทษทั้งชีวิตเพราะกุหลาบเหรอ?

With my death, my sentence will be completed.
และเมื่อพ่อตายโทษของพ่อจะสิ้นสุดลง

SENTENCE: LIFE +10 yrs to run concurrently with LIFE+ 10 yrs.
ประโยค: ชีวิต10ปีในการทำงานควบคู่กันไปกับการใช้ชีวิต10ปี

That's up to a seven-year sentence.
นั่นมันโทษถึง7ปี

The sentence was my gift for her.
ประโยคนั้นเป็นของขวัญที่ฉันมอบให้เธอ

Your sentence will change.
โทษของคุณจะเปลี่ยนไปค่ะ

Of course, that sentence is doubly unfair.
แน่นอนว่าประโยคนั้นไม่ยุติธรรมเป็นสองเท่า

The sentence was 18 months.
โทษ18เดือน

Someone wrote that sentence, you know?
มีคนเขียนประโยคนั้นนะ?

That's a death sentence.
นั่นมันโทษตายชัด