SHE WOULD NEVER in Thai translation

• เธอจะไม่
• เธอจะไม่มีวัน
• เธอคงไม่

Examples of using She would never in English and their translations into Thai

Saying that she would never, ever like him.
แล้วก็สาบานว่าจะไม่มีวันชอบเขา

No. She would never.
ไม่ครูคงไม่

Something that she would never throw away.
อะไรก็ได้ที่อานายจะไม่โยนทิ้งแน่ๆ

I know Aria well enough to believe that she would never do anything to hurt you and Ella.
ว่าเธอจะไม่ทำอะไรที่ทำร้ายคุณและเอลล่า

I told her that she would never see me anymore and all she would remember is that she loves Yagami Light.
ชั้นบอกเธอว่าเธอจะไม่เห็นชั้นอีกแล้วและความทรงจำทุกอย่างของเธอคือเธอรักยากามิไลท์

And the Frost Queen promised her children that she would never ever leave them again.
และเธอได้ให้คำสัญญากับพวกเด็กๆ ว่าเธอจะไม่มีวันทิ้งพวกเขาไปอีก

But I trusted her and told myself that she would never go to see someone else.
และบอกกับตัวผมเองว่าเธอจะไม่ไปเจอกับคนอื่นอีก

It's a song about a kiss, and she would never even been kissed before.- Yeah.
เพลงนั้นเกี่ยวกับจูบและเธอก็ไม่เคยถูกจูบมาก่อนไม่จริงใช่

Yeah, and if poppy got arrested, she would never Give up the money, and as annoyed as i am With dan right now, it is his college tuition.
ใช่เพราะถ้าป๊อปปี้โดนจับเธอไม่มีทางคืนเงินให้และไม่ว่าฉันจะรำคาญแดนซักแค่ไหนตอนนี้นี่มันเงินค่าเทอมของเขา

But she would never talk about it except to say that she had been married to a bad man in China.
แต่เธอไม่ยอมจะพูดถึงมัน… เว้นแต่เรื่องที่เธอเคยแต่งงานกับผู้ชายเลวๆในเมืองจีน

I always try to picture in my mind what really happened, but she would never explain.
ฉันพยายามจะนึกภาพอยู่ในหัวเสมอว่ามันเกิดอะไรขึ้นแต่แม่ก็ไม่ยอมอธิบายอะไร

With respect, sir, I think you're not telling the president'cause you know she would never allow this.
ด้วยความเคารพครับท่านแน่ใจเหรอครับที่จะไม่บอกท่านปธน.เพราะท่านรู้ว่าปธน.จะไม่อนุญาตให้ทำอย่างแน่นอน

She's always here at this hour- always- and she would never lock herself in.
เธอจะอยู่เสมอในตอนชั่วโมงนี้และเธอจะไม่เคยถึงกับล็อคประตูขังตัวเอง

Oh, and the poor lonely panther came to realize she would never return to the jungle from whence she came.
โอ้และเสือดำที่น่าสงสารเพิ่งตระหนักได้ว่าไม่มีทางจะกลับไปยังป่า

So if Mary had not chosen to really want to know how to read books she would never have.
ดังนั้นหากแมรี่ไม่ได้เลือกที่จะอยากจะทราบวิธีการอ่านหนังสือที่เธอไม่เคยจะมี

You can't legally commit me to an insane asylum, because I have married a woman that I have known and trusted for years, and you know very well that she would never give her consent to it.
คุณเอาผมเข้าสถานบำบัดโรคจิตอย่างถูกกฎหมายไม่ได้เพราะผมแต่งงานกับผู้หญิงที่ผมรู้จักและไว้ใจมาหลายปีแล้วคุณก็รู้ดีว่าเธอจะไม่มีทางยินยอมตามคุณแน่

She would never.
เธอไม่บอกคุณหรอก

She would never understand.
เธอไม่เคยเข้าใจ

She would never disobey me.
เธอไม่บังอาจขัดขืนคำสั่งฉัน

She would never leave me.
เธอไม่มีวันทิ้งผม