Examples of using Shields in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Weapons ready. Shields at 54 percent.
เกราะกำบังอยู่ที่54เปอร์เซ็นต์อาวุธพร้อมใช้A shield. Go! Shields.
โล่โล่ไปShields at critical levels.
เกราะกำบังถึงระดับวิกฤติแล้วOur shields are going down, sir.
Shields down to 60%.
เกราะกำบังลดเหลือ60เปอร์เซ็นต์And its shields are down.
Shields holding at 50 percent.
เกราะอยู่ที่50เปอร์เซ็นต์The shields will be repaired in three hours.
เกราะกำบังจะฟื้นฟูในสามชั่วโมงRed alert! Shields up!
โล่ขึ้นแจ้งเตือนสีแดง!Shields holding at 50%.
เกราะอยู่ที่50เปอร์เซ็นต์Everyone thought I was safe behind those shields.
ทุกคนคิดว่าฉันปลอดภัยเพราะว่าฉันอยู่หลังเกราะLower the shields.
ลดโล่Open the shields.
เปิดเกราะYeah, there is. General, their shields are down.
ใช่มีนายพลโล่ของพวกเขาTell Stamets we need shields in ten.
บอกตาเราต้องใช้เกราะกำบังในสิบนาทีDo it. Open the shields.
ทำสิเปิดเกราะDispatch all squadrons. Shields up!
จัดส่งกองทั้งหมดโล่ขึ้น!If the transporters are up, then we have no shields.
ถ้าเครื่องย้ายมวลสารเปิดเราก็ไม่มีเกราะGeneral, their shields are down. Yeah, there is.
ใช่มีนายพลโล่ของพวกเขาJust sitting out there beyond our shields.
แค่ลอยนิ่งอยู่นอกเกราะของเรา
