TAKE CARE in Thai translation

• ดูแล
• จัดการ
• ดูแลตัวเอง
• ช่วยดูแล
• รักษาตัว
• ดูแลรักษา
• ระมัดระวัง

Examples of using Take care in English and their translations into Thai

You take care of Claire.
นายช่วยดูแลแคลร์ ให้พี่ด้วย

Take care when washing hands.
ระมัดระวังเมื่อซักมือ

I have to take care of you both.
ฉันต้องดูแลพวกนายทั้งคู่

I will take care of them.
ฉันจะจัดการพวกเขาเอง

Take care of yourself and be careful.
ดูแลตัวเองและระวังตัวด้วยนะ

Take care and be well.
รักษาตัวและอยู่เป็นสุขนะ

Just take care of Christine until I get back.
แค่ช่วยดูแลคริสติน จนกว่าหนูจะกลับมา

Take care to prevent moisture when the slow speed motor is in transportation or storage.
ระมัดระวังเพื่อป้องกันความชุ่มชื้นเมื่อมอเตอร์ความเร็วต่ำอยู่ในระหว่างการขนส่งหรือเก็บรักษา

As long as you take care of my team.
ตราบใดที่คุณดูแลทีมของ

I will take care of their friends.
ฉันจะจัดการเพื่อนของพวกมันเอง

Thanks, take care and get some rest.
ขอบคุณดูแลตัวเองและพักผ่อนด้วยนะ

We will take care about your language courses!
เราจะช่วยดูแลเรื่องหลักสูตรภาษาที่เกี่ยวกับการทำงานให้กับท่าน!

Peel the backing paper off, and take care not to touch the adhesive;
ลอกกระดาษรองพื้นออกและระมัดระวังไม่ให้สัมผัสกาว;

Bye. Richie, take care.
คุณหนูรักษาตัวนะบาย

I will take care of it.
ข้าจะจัดการมันเอง

Yes, Captain. I will take care of it.
ใช่กัปตันฉันจะดูแลมัน

You guys take care, huh?
ดูแลตัวเองนะพวกคุณ?

So, Senior Madame, take care of your strength!
ถ้างั้นคุณนายใหญ่ช่วยดูแลกำลังวังชาตัวเองด้วยค่ะ!

Lee. Take care.
รักษาตัวด้วยลี

He will take care of everything.
เขาจะจัดการทุกอย่างเอง