THE REASON in Thai translation

• เหตุผล
• สาเหตุ
• เหตุ
• ทำให้
• ต้นเหตุ
• เป็นสาเหตุ

Examples of using The reason in English and their translations into Thai

I'm the reason you're doing all of this.
ผมคือต้นเหตุทั้งหมดที่คุณต้องโกหก

You're the reason that prick even has a salary.
เธอคือที่ทำให้ไอ้บ้านั่นมีเงินเดือนนะ

Lack of budget is frequently cited as the reason for lousy measurement.
การขาดงบประมาณมักถูกอ้างว่าเป็นสาเหตุของการวัดที่ใช้ไม่ได้

I'm the reason you're all still alive.
ฉันคือเหตุผลที่นายยังไม่ตาย

Is that the reason we came here tonight?
นี่คือสาเหตุที่เรามาที่นี่กันเหรอ?

The reason you have been released is.
เหตุที่คุณได้รับการปลดปล่อย

I'm the reason that owen's acting out.
ฉันคือต้นเหตุที่โอเวนเกเร

People like you are the reason this planet is going to shit.
คนแบบนายนั่นแหละที่ทำให้โลกเราเหมือนนรก

I'm the reason you're still breathing.
ผมคือสาเหตุที่คุณยังหายใจอยู่ได้

The reason for our tears.
เหตุผลของน้ำตาของเรา

The reason this happened to my son was because I didn't pay attention.
เหตุที่เกิดเรื่องนี้ขึ้นกับลูกชาย

So you were the reason that she was being tortured by Dale.
เธอคือต้นเหตุที่แม่ถูกเดทรมาน

That bitch is the reason my father is dead.
นังแพศยานั่นแหละที่ทำให้พ่อผมตาย

The reason wives are happy.
เหตุผลที่ภรรยามีความสุข

The reason I hid the truth is.
สาเหตุที่ปิดบังความจริงนั้น

The reason I asked you out today.
เหตุที่ผมขอให้คุณออกมาเจอวันนี้

You wanna know if you're the reason they split up?
คุณอยากรู้ว่าคุณคือต้นเหตุที่พวกเขาเลิกกันรึเปล่าใช่ไหม?

And the tumor is the reason for your blindness.
แล้วเนื้องอกเนี่ยทำให้คุณตาบอด

If the reason you haven't come back.
ถ้าเหตุผลที่คุณไม่กลับมา

That's the reason she's calling for you.
นั่นคือสาเหตุที่เขากำลังเรียกหาเธอ