Examples of using Why do in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why don't you like Maehwa's… novels? My lady.
Why do anything if there's not something in it for her?
จะทำไปทำไมถ้าเธอไม่ได้อะไร?Why do I like the kitchen?
ทำไมล่ะทำไมหนูชอบห้องครัว?Why do this now?
Why don't you ever age?
ทำไมถึงไม่แก่เลย?Put an apron on first? Why don't we.
สวมผ้ากันเปื้อนก่อนล่ะทำไมเราไม่Why do this to me?
ทำไมถึงทำแบบนี้กับ?Why do this here?
Why don't you like him?
I always say, Why do this, Coyote?
ฉันบอกทุกทีเลยว่าทำไปทำไมไอ้หมาป่าเอ๊ย?Why don't you?
แล้วทำไมนายไม่ล่ะ?Excuse me why don't you?
ขออภัยนะครับทำใมเธอไม่?Why don't you?
ทำไมถึงไม่รู้?Why do act like this?
Just transfer here why don't you?
Why don't you just glamour him?
แล้วทำไมไม่สะกดจิตเค้าหล่ะ?So why don't you?
แล้วไม่ทำงั้นล่ะ?Why don't you?
แล้วทำไมเจ้าไม่สน?Why don't you just-- just die already?
ทำไม-ทำไมพ่อไม่ตายไปได้แล้ว?Why do all the men in my life like you more than me?
ทำไมนะผู้ชายทุกคนในชีวิตฉันดูเหมือนจะชอบเธอมากกว่าฉัน?
