Examples of using Why do in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why do you sound like me?
Jak to, že zníš jako já?Why do men like him always get away with it?
Proč to takovýmto lidem vždy projde?Why do anything, Stan?
Why do all this for a woman you hardly know?
Why do a fool thing like run off?
Proč ten hlupák tak rád utíká?Why do you like this stuff?
Co se ti na tom líbí?Why do all these poor people have kids?
I'm tired. Let's… why don't we just… end it?
Jsem unavený. Pojďme… proč to prostě… neukončíme?Why do something today, when you can get Allison to do it for you tomorrow?
Proč dělat něco dnes, když to za tebe může Allison udělat zítra?Why do you… Did she tell you?
Jak to… Ona ti Why do you like the slow ones?
Bobby, why do you-- Why do you do things just to upset yourself?
Bobby, proč děláš… proč děláš věci, který tě jen naštvou?Why do the worst of them all gotta look like math teachers?
Proč ti nejhorší vždycky vypadají jako učitelé matematiky?Now well, why do a fool thing like run off?
Proč ten hlupák tak rád utíká?But why do they like you?
Ale proč mají oni rádi tebe?Why do you like my tits so much? what?
Co se ti na mých kozách tolik líbí?Why don't you two just sell it to Neumann's Hill? Hey!
Proč to prostě neprodáte Neumann's Hill vy dva? Hele!Why do anything?
Proč dělat cokoli?Why do you?
Jak to, že vy?
