A WHILE AGO in Turkish translation

• bir süre önce
• önce
• kısa süre önce
• uzun zaman önce
• bir süre önce uyarmış ve geri alınamazı yapmadan önce
• önceydi
• bir süre önceydi
• öncesine
• uzun süre önce

Examples of using A while ago in English and their translations into Turkish

Up until a while ago, it was the son of the pork rib soup restaurateur.
Kısa süre öncesine kadar, domuz pirzolası çorbası lokantasının çocuğuydu.

I was a guard back in New York, but that was a while ago.
New Yorktayken bekçiydim ama bu uzun zaman önceydi.

A while ago, he also murdered committeeman Yeon Gi Hoon.
Kısa süre önce de komite üyesi Yeon Gi Hoonu öldürdü.

That was a while ago.
O bir süre önceydi.

Of course that was a while ago.
Tabii bu bayağı önceydi.

Maybe he died a while ago.
Kısa süre önce ölmüş olabilir.

That was a while ago.
Bu bir süre önceydi.

But that was a while ago.
Ama o çok önceydi.

My first time was when Usagi-chan brought me here a while ago.
Beni buraya ilk olarak, kısa süre önce Usagi getirmişti.

A while ago.
Bir süre önceydi.

That dream was quite a while ago.
O rüya çok önceydi çünkü.

T'was a while ago. Who remembers?
Bir süre önceydi. Kim hatırlar ki?

That was a while ago.
Bu epey önceydi.

Yeah, it was a while ago.
Evet, bir süre önceydi.

That dream was quite a while ago.
O rüya epey bir zaman önceydi.

Hell, that was a while ago.
Bayağı bir süre önceydi.

That was a while ago.
Uzun süre önceydi.

Okay, but it was a while ago.
Tamam ama bir süre önceydi.

That was a while ago.
Bu uzun süre önceydi.

But that was a while ago.
Ama o bir süre önceydi.