BIRTH DEFECTS in Turkish translation

• doğum kusurlarına
• sakat doğumlar
• doğum kusurları
• doğum kusurlarını
• özürlü doğumlara

Examples of using Birth defects in English and their translations into Turkish

But lots of things are considered birth defects.
Ama bir çok şey doğum noksanlığı olarak kabul edilir.

And if that doesn't work? Doesn't measles lead to birth defects?
Eğer bu işe yaramazsa, kızamık, sakat doğuma yol açmaz mı?

I have studied abnormalities and birth defects all my life.
Hayatım boyunca, anormallikler ve kusurlu doğumlar için çalıştım.

This product contains chemicals known by the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
Bu ürün, Kaliforniya Eyaleti tarafından kansere, doğum kusurlarına veya başka üreme hasarlarına yol açtığı bilinen kimyasallar içermektedir.

The question is whether you, me and the lawyers will be able to live with ourselves once those birth defects start showing up and we didn't warn anyone.
Mesele, sakat doğumlar başladığında ve kimseyi uyarmamış olduğumuzda senin, benim veya avukatların bunu bilerek nasıl yaşayacağımız.

you did, there could be birth defects.
Çıksan bile doğum kusurlarına neden olabilir.

she passes the virus in utero, can't that cause birth defects?
bu virüsü rahimdeki bebeğe geçirirse bu doğum kusurlarına yol açmaz mı?

diabetes, birth defects, Alzheimer's disease,
diyabet, doğum kusurları, Alzheimer hastalığı,

It comes in California with a warning--"This product contains chemicals known by the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
Kaliforniyaya bir uyarıyla geliyor:'' Bu ürün, Kaliforniya Eyaleti tarafından kansere, doğum kusurlarına veya başka üreme hasarlarına yol açtığı bilinen kimyasallar içermektedir.

And we can monitor the embryos in the extracorporeal gestational systems for birth defects and correct them before they're born.
Doğum kusurları için embriyolarını ve ekstrakorporel ve onlar oluşmadan düzeltebiliriz. gebelik sistemini gözlemleyebilir.

That's the question on everyone's lips, as it appears a member of the 4400 has manifested the ability to reverse certain genetic birth defects in utero.
Herkesin ağzındaki soru bu. öyle görünüyor ki, bir 4400 üyesi rahimdeki, kesinleşmiş genetik doğum kusurlarını düzeltebildiği yeteneğini açıkladı.

That the chemical has caused birth defects of the weed killer 2,4,5-T on the ground in some laboratory animals. Why? The government today restricted the use.
Neden? kullanımına sınır getirdi. Bugün hükûmet, içindeki kimyasal laboratuvar hayvanlarında doğum kusurlarına yol açtığı için ot kıran 2,4,5-Tnin.

Has manifested the ability to reverse certain genetic birth defects in utero. As it appears, a member of the 4400.
Öyle görünüyor ki, bir 4400 üyesi… rahimdeki, kesinleşmiş genetik doğum kusurlarını düzeltebildiği yeteneğini açıkladı.

that the chemical has caused birth defects of the weed killer 2,4,5-T on the ground Why?
içindeki kimyasal laboratuvar hayvanlarında doğum kusurlarına yol açtığı için ot kıran 2,4,5-Tnin?

He's the one that will prove Revivatin causes birth defects, but it will take five years.
Revivatinin sakat doğumlara neden olduğunu ispatlayacak ama daha beş yıl var.

Active human DNA introduced into a developing fetus could cause multiple birth defects, severe mutations.
Aktif insan DNAsını gelişmekte olan bir fetüsün içine yerleştirmek birden çok doğum kusuruna, şiddetli mutasyonlara neden olabilir.

The end of disease, birth defects, reversal of the aging process does raise some very interesting moral questions,
Hastalıkların sonu, doğuştan eksiklikler, yaşlanma sürecini tersine çevirme… Bunların bazılarının ahlaksal sorunlar olması oldukça ilginç,

The toxic herbicide reportedly caused over 50,000 birth defects and hundreds of thousands of cancers in Vietnamese civilians
Toksik ot ilacının 50000den fazla doğum arızasına yolaçtığı bildirildi ve Vietnam sivilleri

Massive birth defects greatly enhanced physical strength
Birçok doğum hatası oldukça artırılmış fiziksel güç

These principles of teratology were put forth by Jim Wilson in 1959 and in his monograph Environment and Birth Defects.
Teratolojinin bu ilkeleri Jim Wilson tarafından 1959da Environment and Birth Defects( Çevre ve Doğum Kusurları) adlı yazısında ortaya kondu.