COMMENCEMENT in Turkish translation

• başlangıç
• diploma töreni
• mezuniyet
• başlamadan
• diploma törenindeki

Examples of using Commencement in English and their translations into Turkish

Skiing became the dawn of possibility, the commencement of life.
Kaymak fırsatlar doğuşu, yeni bir hayat başlangıcı oldu.

Leonard, have you ever given a high school commencement speech before?
Leonard, daha önce hiç lise diploma töreninde konuşma yapmış mıydın?

MIT's Next Commencement Speaker Sal Khan Compares His Alma Mater to Hogwarts.
MITs Next Commencement Speaker Sal Khan Compares His Alma Mater to Hogwarts.

We don't have a whole lot of time before commencement, Shane.
Arınma başlamadan önce fazla zamanımız kalmadı, Shane.

It's in no shape for commencement Mass.
Tören ilahisi için uygun durumda değil.

Cornell Commencement Address"?
Cornell Mezuniyet Töreni konuşması mı?

I took the liberty of writing your Harvard commencement speech.
Senin Harvard tören konuşmanı yazmakta kendimi özgür hissettim.

Commencement of testing for patient 15009.
Nolu hasta için test başlatma.

Ok. The MIT commencement speech… Is in June.
Pekâlâ… MITdeki diploma töreni konuşması. Tören Haziranda.

Well, then, why don't we sign these commencement papers?- Exactly.
Aynen öyle. O zaman bu evrakları imzalayabiliriz.

I'm just glad that even after I got Cedric Hampton to be the school's commencement speaker, they still had the integrity to make you valedictorian and not my crippled son.
Cedric Hampton Okulunda mezuniyet senamonisi konuşması olsa bile memnundum olurdum, dürüstlük adına veda konuşmacısı seni yaptılar benim sakat oğlumu değil.

Following this year's inspirational commencement speech, the 2010 U.S. Naval Academy graduating class began their weeklong celebration.
GÜN ÖNCESİ- Bu yılki diploma törenindeki ilham veren konuşmanın ardından 2010 Deniz Harp Okulu mezunları kutlamalara başladı.

progress as the first smelting of Bronze, of Iron, or the commencement of the Industrial Revolution.
sanayi devriminin başlangıcı gibi teknolojik ilerlemenin önemli bir adımı kılacaktı.

Minister of European integration, which entailed the commencement of negotiations regarding Croatia's ascension to the European Union.
Avrupa Birliğine Hırvatistanın katılımı müzakerelerinin başlangıcını gerektirdiği için Avrupa Entegrasyonu Bakanı oldu.

midwives and district nurses, present at life's commencement and at its end.
ebeleri ve yaşamın başlangıcında ve sonunda hazır bulunan yerel hemşireleriyiz.

They call graduation"commencement" because it's not the end of something, it's the beginning.
Adı üzerinde mezuniyet töreni çünkü bir son değil yeni bir başlangıcın kutlaması.

However, his introductory comments on Daniel 7 added 756 as an alternative commencement date.
Ancak Daniel 7. bölüm üzerine yorumunda 756 yılını alternatif bir başlangıç tarihi olarak ekledi.

Because the"present" time changes, standard practice is to use 1 January 1950 as the commencement date of the age scale, reflecting the origin
Şimdiki zaman değiştiğiden dolayı, zaman cetvelinin başlangıç tarihi 1 Ocak 1950i olarak kullanılması standartlaşmıştır,

While delivering the 2010 commencement speech at Auburn University, Cook emphasized the importance of intuition during significant decision-making processes in his life,
Yılında Auburn Üniversitesinde verdiği mezuniyet konuşmasında, hayatında önemli kararlar almasında önsezinin önemine değinen Tim Cook,

I am reminded of other commencement days and other young men,
kuşkusuz, diğer başlangıç günlerini ve diğer genç adamları hatırlıyorum.