CONTINUOUSLY in Turkish translation

• sürekli
• durmadan
• devamlı
• kesintisiz olarak

Examples of using Continuously in English and their translations into Turkish

There are many kinds of things that can be used in the ocean, continuously.
Okyanuslarda kullanılabilecek pek çok çeşit şey mevcut.

Barnacle geese fly continuously for days to reach the Arctic Ocean.
Akyanaklı Kazlar kuzey buz denizine ulaşmak için günlerdir kesintisiz uçuyorlar.

And I heard continuously.
Ve insanları duyardım, sürekli bağırırlardı.

Atmospheric ops mean Viper and Raptor engines run continuously.
Atmosferlik birimi viper ve raptor motorlarının devamlı olarak çalışması anlamına geliyor.

I saw two Centurions, through the field glasses, continuously for five minutes.
Dürbünden 5 dakika boyunca 2 Centurionu izledim.

Both parents feed their growing family continuously.
Büyüyen aileyi, hem anne hem baba durmaksızın besliyor.

Every physical body spontaneously and continuously emits electromagnetic radiation.
Her fiziksel cisim kendiliğinden ve devamlı olarak elektromanyetik radyasyon yayar.

Under that surface, it is continuously changing.
Yüzeyinin altında durmaksızın değişiyor.

Under that surface, it is continuously changing.
Yüzeyin altında, durmaksızın değişiyor.

Under that surface, it is continuously changing.
An8} Yüzeyinin altında durmaksızın değişiyor.

Under that surface, it is continuously changing.
An8} Yüzeyin altında, durmaksızın değişiyor.

It's been raining continuously for two months.
Yağmur iki aydır aralıksız devam ediyor.

Continuously on ant autopilot… with nothing really human bouncing off one another… We go through life required of us.
Yani bütün hayatımız boyunca… antenlerimizle birbirimize çarparak… sürekli karınca otomatik pilotunda… hiç bize insan gerekmezmiş gibi.

exotic particles are continuously created and destroyed inside the containment chamber, interacting with each other
özel parçacıklar devamlı yaratılıp kapsama odasının içinde yok oluyorlar

Continuously on ant autopilot, with nothing really human required of us. with our antennas bouncing off one other, I mean, it's like we go through life.
Yani bütün hayatımız boyunca… antenlerimizle birbirimize çarparak… sürekli karınca otomatik pilotunda… hiç bize insan gerekmezmiş gibi.

But it's possible the water I have been continuously pouring for you all morning came from the tap at a Bass Resort bathroom in Mexico.
Ama sabahtan beri durmadan senin için doldurduğum su, Meksikoda ki Bass tesisleri banyosunun çeşmesinden geliyor olabilir.

Airborne contamination is measured by specialist radiological instruments that continuously pump the sampled air through a filter.
Havasahası kirlenmesi numune havayı devamlı bir filtreye pompalayan uzman radyolojik cihazlar tarafından ölçülür.

I mean, it's like we go through life… continuously on ant autopilot, with nothing really human required of us. with our antennas bouncing off one other.
Yani bütün hayatımız boyunca… antenlerimizle birbirimize çarparak… sürekli karınca otomatik pilotunda… hiç bize insan gerekmezmiş gibi.

The mobile service provider continuously logs GPS information(mainly the almanac) from the GPS satellites using an A-GPS server in its system.
Mobil servis sağlayıcı kesintisiz olarak sistemde A-GPS sunucusu kullanarak GPS uydularından GPS bilgilerini( özellikle almanak) kaydeder.

exotic particles are continuously created and destroyed inside the containment chamber.
özel parçacıklar devamlı yaratılıp… kapsama odasının içinde yok oluyorlar… hem birbirleriyle hem de alanın kendisiyle etkileşime geçerek.