COSY in Turkish translation

• rahat
• sıcak
• samimi
• hoş
• güzel
• sıcacık
• konforlu

Examples of using Cosy in English and their translations into Turkish

Don't you think it's a little too cosy?
Sence de fazla samimi değil mi?

It's completely empty, it won't be cosy anymore.
Tamamen boş, artık rahat olmayacak.

Small cosy house, near the ocean.
Okyanus kenarında küçük, sıcak bir ev.

It's nice and cosy. No.
Böylesi iyi ve sıcacık. Hayır.

Cosy, isn't it. Come on?
Hadi gel. Konforlu, değil mi?

Because that's where my warm, cosy apartment is.
Çünkü sıcak güzel dairem orada.

It's all very cosy, I must say.
Söylemeliyim ki her şey çok samimi.

Now, that's not cosy.
İşte bu hoş değil.

Oh, this is nice and cosy, Joseph… and cosy Joseph.
Oh, burası hoş ve rahat, Joseph ve rahat Joseph.

Just because… Nice, cosy.
Orası güzel, sıcak.

It's nice and cosy. No.
Hayır. Böylesi iyi ve sıcacık.

Cosy, isn't it. Come on.
Konforlu, değil mi? Hadi gel.

This is very cosy, isn't it?
Çok güzel, öyle değil mi?

There, that will keep you warm and cosy.
İşte, bu seni sıcak ve rahat tutar.

Cosy in winter.
Kışın sıcak.

No. It's nice and cosy.
Böylesi iyi ve sıcacık. Hayır.

Very cosy.
Çok hoş.

Very cosy. Just the three of us.
Sadece üçümüz. Çok samimi.

It looks really cosy in there.
İçerisi epey konforlu görünüyor.

Merchant of Venice, cosy.
Venedik Taciri, güzel.