COULD HAVE GIVEN in Turkish translation

• vermiş olabilir
• verebilirdim
• verebilecek
• vermiş olabileceğini

Examples of using Could have given in English and their translations into Turkish

So the thug could have given them access, maybe even told them what we got in here.
Şu serseri onlara bilgi vermiş olabilir, hatta belki burada neler olduğunu bile söylemiştir.

That way, I could have given you the baby instead of driving all the way down here!
Bu sayede, buraya gelip trafiğe girmek yerine bebeği sana verebilirdim!

There's nothing to figure out'cause there's only one person that could have given the cops this much info.
Çözülecek bir şey yok. Çünkü polise bu kadar bilgiyi bir kişi vermiş olabilir.

You know, if you had come in any sooner, I could have given you something- to help manage the pain.
Biliyorsun, bana daha önce gelseydin, sana acıyı idare etmesi için, bir şeyler verebilirdim.

I'm asking if she knew someone who could have given her a tie pin as a memento.
Sorduğum şey, bir hatıra olarak ona bu kravat iğnesini verebilecek birini tanıyıp tanımadığı.

I'm no gossip, but let's just say there are a few illegitimate children running around the city that could have given her that mug.
Dedikodu yapmıyorum. Şehirde başıboş dolaşan birkaç gayri meşru çocuğun ona o bardağı vermiş olabileceğini de söyleyeyim.

That way, I could have given you the baby instead of driving all the way down here!
Bu sayede, buraya gelip trafige girmek yerine bebegi sana verebilirdim!

Listen, I just realized Sidney Kroll could have given me that manuscript deliberately so it would look like I was carrying Lang's book.
Dinle, düşündüm de Sidney Kroll, Langin kitabını taşıyormuşum gibi görünsün diye o taslağı vermiş olabilir.

Five years ago, you could have given me a stop sign. Why?
Beş yıl önce, bana dur işareti vermemiş olabilir misin?.- Neden mi?.

Why? Five years ago, you could have given me a stop sign?
Beş yıl önce, bana dur işareti vermemiş olabilir misin?.- Neden mi?.

Do you think being in the spirit world during harmonic convergence could have given him bending?
Sence Ahenk Birleşmesi olurken Ruhlar Aleminde olması ona bükme yeteneği vermiş olabilir mi?

You could have given verbal instructions.
Sözlü talimat vermiş olabilirsiniz.

Oliver could have given her those.
Oliver hediye etmiş olabilir.

Uncle could have given it to Monty.
Amcası Montye vermiş olabilir.

You could have given me an invitation.
Bana bir davetiye yollayabilirdiniz.

I could have given you the money.
Ben sana para verirdim.

He could have given this place up.
Mekanı ele vermiş olabilir.

Oliver could have given them to her.
Oliver hediye etmiş olabilir.

But you could have given him the idea.
Ama ona bu fikri vermiş olabilirsin.

What could have given him that idea?
Ona bu fikri veren ne olabilir?