CYPRUS in Turkish translation

• kıbrıs
• cyprus
• kıbrıs rum kesimi
• kıbrıs rum kesiminin
• kıbrısın
• kıbrısı
• kıbrısta
• kıbrıs rum kesimini
• kıbrıs rum kesiminden
• kıbrıs rum kesiminde

Examples of using Cyprus in English and their translations into Turkish

It also recommends the establishment of a Trust Fund for Northern Cyprus under the UNDP.
Belgede ayrıca, UNDP bünyesinde bir Kuzey Kıbrıs Vakıf Fonu kurulması da tavsiye ediliyor.

Greeks and Turks begin fighting in Limassol, Cyprus.
Limasolda( Kıbrıs) Rumlarla Türkler arasında çarpışmalar başladı.

Cyprus(71.3) slipped two places since last year to rank 22nd.
Kıbrıs Rum Kesimi( 71,3), geçen yıla oranla iki sıra kayarak 22. oldu.

The 34th edition of the Cyprus International Exhibition in Nicosia began on Sunday May 24th.
Kıbrıs Rum Uluslararası Fuarının 34. sü 24 Mayıs Pazar günü Lefkoşada başladı.

Olivia's Cyprus National Bank Account.
Olivianin Kibris Ulusal Bankasi, hesabina sizmis olmam.

Susan finley's address is 14 cyprus pond road.
Susan Finleyin adresi Cypress Pond Sokağı 14.

Cyprus Houses, East New York.
Cypress Evleri, Doğu New York.

Cyprus meets all four criteria, Sarris said on Monday.
Sarris Pazartesi günü yaptığı açıklamada, KRYnin dört kriteri de karşıladığını söyledi.

Cyprus will join the euro zone on 1 January 2008, government spokesman Kypros Chrysostomides announced on Wednesday 2 November.
Hükümet sözcüsü Kipros Krisostomides 2 Ekim Çarşamba günü Kıbrıs Rum Kesiminin 1 Ocak 2008de eurozonea katılacağını söyledi.

We go out the front door, into Cyprus Street, down to Falls Road, up the Antrim Road.
Kapidan çikip Cyprus Sokagina iniyoruz,,, Falls Caddesinden ve Antrim Caddesinden geçip.

Cyprus must also speed up and finalise the crucial practical preparations to ensure that the changeover takes place smoothly,
Kıbrıs Rum Kesiminin, bu yılın başında Slovenyada olduğu gibi değişimin sorunsuz gerçekleşmesi için önemli pratik hazırlıkları hızlandırması

The blueprint needed to be approved by both sides of the island and for Cyprus to enter the EU as one nation.
Kıbrısın ABye tek bir ulus olarak girebilmesi için planın adanın her iki tarafında da kabul edilmesi gerekiyordu.

An ancient tomb, believed to be 2,500 years old, was discovered during street works in Larnaca, Cyprus.
Kıbrıs Rum Kesiminin Larnaka kentinde yapılan sokak çalışmaları sırasında 2500 yıllık olduğuna inanılan antik bir mezar bulundu.

Also in diplomatic news: French Prime Minister Francois Fillon visited Cyprus, and Albanian Foreign Minister Lulzim Basha attended a session of the Council of Europe's Committee of Ministers.
Diplomasi haberlerinde ayrıca: Fransa Başbakanı François Fillon Kıbrısı ziyaret etti ve Arnavutluk Dışişleri Bakanı Lulzim Başa Avrupa Konseyi Bakanlar Komitesi toplantısına katıldı.

An international arts project titled"Leaps of Faith" begins on 12 May at the Green Line and throughout Nicosia, Cyprus.
İnanç Atılımları'' başlıklı uluslararası sanat projesi 12 Mayısta Yeşil Hatta ve Kıbrısın Lefkoşe kentinde başlayacak.

Cyprus is Serbia's closest and best associate in the EU
Jeremiç, Kıbrıs Rum Kesiminin Sırbistanın AB içindeki en yakın

All options are on the table for a solution to the Cyprus issue," Turkey's European Affairs Minister Egemen Bagis said. Reuters.
Avrupa Birliği Bakanı Egemen Bağış,'' Kıbrısta çözüm için her opsiyon masada,'' dedi. Reuters.

Talks focused on Croatia's Euro-Atlantic integration bid, stalled efforts to reunify Cyprus and regional issues,
Görüşmelerde Hırvatistanın Avrupa-Atlantik üyelik hedefi, Kıbrısı yeniden birleştirme çabalarının durması

Cyprus has an excessive deficit, the European Commission concluded on Tuesday June 15th.
Avrupa Komisyonu 15 Haziran Salı günü Kıbrıs Rum Kesiminin aşırı açığa sahip olduğu sonucuna vardı.

Also in diplomatic news: Austrian President Heinz Fischer visits Cyprus, and Poland's president backs Macedonia's bid for Euro-Atlantic integration.
Diplomasi haberlerinde ayrıca: Avusturya Cumhurbaşkanı Heinz Fischer Kıbrıs Rum Kesimini ziyaret etti ve Polonya cumhurbaşkanı Makedonyanın Avrupa-Atlantik üyelik hedefine destek verdi.