DIFFER in Turkish translation

• farklı
• ihtilafa düştükleri
• ayrılığa düştükleri
• ihtilafa
• hakkında ayrılığa
• farklıdır
• farklılık
• ihtilafa düştüler
• farkı
• anlaşmazlığa

Examples of using Differ in English and their translations into Turkish

Professor Ino, that's where you and I differ.
Profesör Ino, sen ve ben farklıyız.

Niko. As I thought, you and I differ on many things.
Niko. Düşündüğüm gibi, sen ve ben çok şeyde farklıyız.

Opinions differ on BiH judiciary sector.
BHnin yargı sektörü hakkında farklı görüşler var.

Concerning which they differ.
Ki onlar onda ayrılığa düşmektedirler.

It's time to make a differ.
Bir fark yaratmanın tam zamanı.

The one about which they differ?
Ki onlar onda ayrılığa düşmektedirler.

And indeed, those who differ over the Book are in extreme dissension.
Kitap hakkında ihtilafa düşenler ise, şüphesiz haktan uzak, bir anlaşmazlık içindedirler.

And indeed, those who differ over the Book are in extreme dissension.
Ve kitap hakkında ihtilâfa dalanlar, haktan pek uzağa düşmüşlerdir.

I beg to dream and differ.
Yalvarırım hayal et ve farklı ol… içi boş yalanlardan.

How will my administration differ.
Yönetimimin kocamınkinden ne farkı olacak?

How will my administration differ from that of my husband's?
Yönetimimin kocamınkinden ne farkı olacak?

Let's check why your answers differ from mine.
Cevaplarının neden benimkilerden farklı olduğunu kontrol edelim.

Differ- How can we be so.
Nasıl bu kadar farklı.

About which they differ?
Ki onlar onda ayrılığa düşmektedirler.

Marriage customs differ by country.
Evlilik gelenekleri ülkelere göre değişir.

Let me tell you a little bit about how languages fundamentally differ.
Dillerin esasen birbirlerinden nasıl farklı olduğundan biraz bahsedeyim.

Eating habits differ from country to country.
Yeme alışkanlıkları ülkeden ülkeye değişir.

How does the real Bray map differ from the forgery?
Asıl Bray haritası sahtesinden nasıl ayrılır?

Uniforms differ from school to school.
Üniformalar okuldan okula değişir.

Sources differ on the exact place and date of birth.
Kaynaklarda doğum tarihi ve yeri hakkında kesin bilgi bulunmamaktadır.