DIFFICULT FOR YOU in Turkish translation

• senin için zor
• senin için zordur
• senin için daha da zorlaştırmamızı
• zor olduğunu biliyorum geçmişimiz düşünülürse bunun senin için
• zorlaştıran şeyin bu olduğunu peki hiç düşündünmü belki senin için

Examples of using Difficult for you in English and their translations into Turkish

To live without me. you have noticed that it will be difficult for you.
Için zor olacağını fark ettin. bensiz yaşamanın senin.

It's gonna be very difficult for you to understand it.
Oldukça zor olacak. Sizin için bunu anlamak.

I know this must be as difficult for you it is for me.
Benim kadar senin için de zor olduğunu biliyorum.

I know this is difficult for you sir.
Bunun sizin icin zor, oIdugunu biIiyorum.

We can make things very difficult for you.
İşleri senin için çok… ama çok zor hale sokabiliriz.

Is that difficult for you… to lie to him?
Ona yalan söylemek senin için zor mu yoksa?

I appreciate this is difficult for you, but… Hang on.
Sizin için zor olduğunun farkındayım ama.

Thank you. A simple problem, yet I know it is difficult for you.
Basit bir sorun ama sizin için Teşekkürler. zor olduğunu biliyorum.

But you must do it. I know this is difficult for you.
Sizin için zor olduğunu biliyoruz,… ama yapmanız gerek.

I'm very sorry. It must be difficult for you.
Çok üzgünüm. Sizin için zor bir durum olmalı.

Anna… I know that dating is a little more difficult for you.
Şu randevulaşmanın senin için Anna… biraz zor olduğunu biliyorum.

No. But still… It will only make things more difficult for you.
Kendin daha çok sıkıntıya girmiş olursun. Hayır. Ama yine de.

I know that was very difficult for you.
Sizin için çok zor olduğunu biliyorum.

Difficult for you.
Senin için çok zor olacağını.

I'm sorry I made it so difficult for you.
Bunu senin için zorlaştırdığım için özür dilerim.

I know this is difficult for you, but you must do it.
Sizin için zor olduğunu biliyoruz, ama yapmanız gerek.

So this will make it difficult for you to understand.
O zaman bunu anlamak size zor gelecektir.

It will only make it more difficult for you.
Olacak, sadece daha zor sizin için yapmak.

Allah intends for you ease, and He does not want to make things difficult for you.
Allah sizin için kolaylık ister; O sizin için zorluk istemez.

I realize that I have made things difficult for you lately.
Son zamanlarda pek çok şeyi senin için çok zorlaştırdığımın farkındayım.