FATHERED in Turkish translation

• babası
• babalık
• babasını

Examples of using Fathered in English and their translations into Turkish

There's absolutely no chance that Mr. Douglas fathered that child.
Kesinlikle Bay Douglasın o çocuğun babası olma imkânı yok.

Tell him how you courted your wife and fathered children.
Eşine nasıl kur yaptığını ve çocuklarına nasıl babalık yaptığını anlat.

One of many, we hear, fathered across the nation.
Duyduğumuza göre piçlerinden biri. Tüm yurtta babalık ediyor.

And it was I who fathered the child.
Ve o bebeğin babası olduğuma da.

So if our guy fathered all of the victims, he must have known that his organs would fail when the Troubles returned.
Pekâlâ, tüm kurbanların babası adamımız ise sorunu geri döndüğünde organlarının iflas edeceğini biliyormuş demektir.

he was sent back in time to 1984 to protect Sarah Connor to ensure the survival of the human race, and fathered John with her.
Biehn tarafından canlandırılan Reese, Sarah Connorı korumak için 1984 yılına gidiyor ve John Connorın babası oluyordu.

The emperor's own autobiography makes no mention of a previous marriage or having fathered children with anyone other than Empress Menen.
İmparatorun kendi otobiyografisinde önceki evliliğinden ya da Menen Asfaw dışında birisinden bir çocuğun babası olduğuna dair bir ifade yoktur.

be a responsible man, unlike the boy who fathered him.
Ona babalık eden oğlan gibi olmasın diye.

Born of a beautiful mortal woman, but fathered by Zeus, king of the gods.
Çok güzel ölümlü bir anneden dünyaya gelmişti, ama babası Tanrıların Kralı Zeustu.

Fathered the boy. So the kid should know everything Apophis knew when he.
Yani bu çocuk, Apophisin bildiği tüm herşeyi biliyor,… o babası olana dek olanları.

born of a beautiful mortal woman but fathered by Zeus, king of the gods.
Çok güzel ölümlü bir anneden dünyaya gelmişti, ama babası Tanrıların Kralı Zeustu.

Sometimes, Edmond, I wonder how a man with my wits could have fathered such a dolt.
Bazen Edmond, benim aklıma sahip biri böyle bir ahmağın nasıl babası olabilir diye merak ediyorum.

Ever came across, screwed or fathered. he beat the hell out of anything he One thing's for sure.
Kesin olan şu ki… rastladığı, düzdüğü veya babası olduğu herkesi öldüresiye döverdi.

Look… if you came here expecting me to be pleased because you have fathered a child out of wedlock, I'm not.
Bakın… buraya geldiysem mutlu olmamı bekliyordun… Çünkü evlilik dışı bir çocuğu babanız var, değilim.

And fathered four children all at once. You father fought in a war,
Ve dört çocuğa babalık yaptı. Baban aynı anda savaşa gitti,

how it is possible, I have fathered something so beautiful.
böyle bir güzelliğin babasının… nasıl ben olduğuma hayret ediyorum.

A remarkable study in Sweden had previously shown that boys who over-ate at the pre-adolescent stage fathered sons whose health was affected.
İsveçteki dikkate değer bir çalışma ergenlik öncesi dönemde aşırı yemek yiyen insanların babası olduğu çocukların sağlığının da etkilendiğini gösteriyor.

On 25 March 1930 he married Vasilka Spirova Pop Atanasova in Novi Sad and fathered four children, including Ilija Andonov-Čento, a politician in today's Republic of Macedonia.
Mart 1930 tarihinde Novi Sadda, Vasilka Spirova Pop Atanasova ile evlendi ve bugün Makedonya Cumhuriyetindeki bir siyasetçi olan İliya Andonov-Çentonun da aralarında bulunduğu dört çocuk babası oldu.

also fathered with Styx: Scylla, Fontes("Fountains") and Lacus"Lakes.
Stiksden doğma babaları olduğunu belirtir.

I work with the kind stranger who fathered me, and I left behind an entire life
bana tamamen yabancı olan babamla çalışıyorum. Bütün hayatımı