Examples of using First lieutenant in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
First lieutenant?
Üsteğmen mi?In April 1942, SS-Obersturmführer(First Lieutenant) Franz Stangl was appointed commander of Sobibór.
Nisan 1942de SS-Obersturmführer( Birinci Yarbay) Franz Stangl Sobibórun komutanı olarak atandı.Prepare yourself, First Lieutenant. What will you do in the face of Zamiel?
Hazırlanın, Sturmführer. Zamiel önünüzde belirirse, ne yapacaksınız?A First Lieutenant preoccupied with the burden thrust upon him.
Bir Üsteğmen yükü ona itme ile kafası meşguldur.No mean achievement for a first lieutenant.
Bir üsteğmenin için çok büyük First lieutenant?
Birinci teğmen mi?Achtung. I will see you in Valhalla, First Lieutenant. Farewell.
Dikkat! Bir gün Valhallada bir kez daha karşılaşır mıyız, Sturmführer. Elveda.Neither Lieutenant Colonel Harris or I feel we can rate First Lieutenant Bush… since he was not training with the 111th FIS since April 1972.
Üsteğmen Bush 1972 Nisanından beri 111. Filo ile eğitim görmediğinden ne Yarbay Harris ne de ben onu değerlendirebileceğimizi sanmıyoruz.But if there is a possibility that First Lieutenant Flores is still alive, then perhaps these are not the ones to whom you should turn.
Fakat Üsteğmen Floresin hala hayatta olduğuna dair bir ihtimal varsa o zaman muhtemelen yanlış kişilere yöneldin.From an insurgent labor camp, a soldier who had rescued 14 friendlies First Lieutenant Millie Rawlins,
Dostluğu kurtarmış bir asker İlk Teğmen Millie Rawlins, isyancı bir çalışma kampından,First Lieutenant Gagarin, Yuriy Aleksyeyevich,
Birinci Teğmen Gagarin, Yuriy Aleksyeyevich,But if there is a possibility then perhaps these that First Lieutenant Flores is still alive, are not the ones to whom you should turn.
Fakat Üsteğmen Floresin hala hayatta olduğuna dair bir ihtimal varsa… o zaman muhtemelen yanlış kişilere yöneldin.May well be the savior to many children. Retired First Lieutenant Grunfeld's misfortune What's the word?
Durum nedir? Emekli Üsteğmen Grunfeldin talihsizliği birçok çocuğun kurtarıcısı olabilir?Particularly about his superiors and then First Lieutenant Bush. He would have to know how Killian felt at the time.
Başta amirleri ve sonra da Üsteğmen Bush hakkında… Killianın o zamanlar ne hissettiğini bilmeliydi.First Lieutenant Millie Rawlins, from an insurgent labor camp,
Dostluğu kurtarmış bir asker İlk Teğmen Millie Rawlins,Sir. I got a call from your staff concerning the evaluation… of First Lieutenant Bush due this month.
Üsteğmen Bushun bu ayki değerlendirmesi hakkında… personelinizden arandım. Efendim.What? got summoned. since Master Sergeant Pyo Chi Su, First Lieutenant Park Gwang Beom, and Staff Sergeant Kim
Üsteğmen Park Gwang Beom -Ne? ve Çavuş Kim Ju Meok çağrıldığından beri biraz zaman geçti.First Lieutenant Park Gwang Beom,
Üsteğmen Park Gwang Beom -Ne?A soldier who rescued 14 friendlies from an insurgent labor camp… First Lieutenant Millie Rawlins… think of what you have become now? what would… Rag Doll. Now.
Dostluğu kurtarmış bir asker ne olurdu… Şimdi… İlk Teğmen Millie Rawlins, Bez Bebek. isyancı bir çalışma kampından.Write:"… of Maracaibo… do hereby discharge First Lieutenant Don Alfonso de la Torre… of all responsibility for me throne….
Bosver onu! Yaz:''… Maracaibo bundan sonra tahtımın bütün sorumluluklarını Üsteğmen Don Alfonso de la Torreye bırakıyorum….
