FROM SOMEPLACE in Turkish translation

• bir yerden
• bir yerlerden
• yer

Examples of using From someplace in English and their translations into Turkish

You coming from someplace or going?
Bir yerden mi geliyorsun yoksa bir yere mi gidiyorsun?

It was like the music was coming through her from someplace else.
Sanki müzik onun aracılığıyla… başka bir yerden geliyordu.

Come from either the city or from someplace unknown.
Ve banliyölerde barbarlık yapacaklar. Şehirden veya bilinmeyen yerlerden gelen insanlar gelecek.

the money that put your name up there comes from someplace.
adını oraya yazdıran para bir yerden gelir.

Your father said, The river runs in one direction… so it must come from someplace and go to someplace..
Baban derdi ki, Nehir bir yöne doğru akar… o yüzden bir yerden gelip bir yere gidiyor olmalıdır.

I been sitting out here over the last few years waiting on Katie to get back from someplace.
Katienin bir yerlerden dönmesini beklerdim. son bir kaç yıldır… Biliyor musun, burada otururdum.

So it must come from someplace and go to someplace. Your father said, The river runs in one direction.
Baban derdi ki, Nehir bir yöne doğru akar… o yüzden bir yerden gelip bir yere gidiyor olmalıdır.

I guess it's only fair that your mother can nag you about having kids from someplace in the world.
Çocuk yapma konusunda söylenmesi çok normal sanırım. İnsanın annesinin öteki dünyadaki bir yerden bile.

I never imagined people made up jokes for money, but I guess they have to come from someplace.
İnsanların para için fıkra uydurduklarını hiç düşünmezdim ama bir yerlerden çıkıyor olmalılar.

I been sitting out here over the last few years waiting on Katie to get back from someplace.
Son birkaç yıIdır burada oturup Katienin bir yerlerden dönmesini beklerdik.

I been sitting out here over the last few years waiting on Katie to get back from someplace.
Son birkaç yıldır burada oturup… Katienin bir yerlerden dönmesini beklerdik.

He got it from someplace, and it's making him able to do things that this guy couldn't do.
O yerde var ve onu yapmak mümkün hale bu adam yapamadığı şeyler.

If we were gonna have to be banned for life Yeah. from someplace, I'm glad it's there.
Evet, eğer bir yerden ömür boyu men edileceksem, orası olduğuna memnunum.

We come from someplace.
Hepimiz farklı yerlerden geldik.

You know me from someplace.
Beni bir yerden gözün ısırıyor.

It came from someplace deeper.
Çok güzeldi. Daha derin bir yerden geliyordu.

Poison from someplace else killed him.
Bir başka yerden aldığı bir zehir onu öldürdü.

It comes from someplace further up.
Yukarıda bir yerden geliyor.

It's from someplace called Harvard.
Harvard denilen bir yerden.

The sand came from someplace else.
Kum başka bir yerden gelmiş.