HAGUE in Turkish translation

Rost van Tonningen will be in The Hague all day tomorrow.

Rost van Tonningen yarın gün boyu Hagueda olacak.

We're going to The Hague! Very handsome!

Çok yakışıklı! Haaga gidiyoruz!

I am The Hague.

Şarj bitti. Haguedayım.

We fly to The Hague tomorrow morning at 9:45.

Yarın sabah 9:45te Haguee uçuyoruz.

It's like steel. Billy Hague, this chap!

Çelik gibi! Bu ahbap boksör Billy Hague gibi!

Billy Hague, this chap. It's like steel!

Çelik gibi! Bu ahbap boksör Billy Hague gibi!

Like steel! Billy Hague, this chap!

Çelik gibi! Bu ahbap boksör Billy Hague gibi!

This is Julia Hague at Total News Central, and we are live on the scene of what authorities are calling the largest toxic industrial spill in recent history.

Ben, Total News Centraldan Julia Hague yetkililerin, yakın tarihteki en büyük zehirli endüstriyel sızıntı dediği olay yerinde canlı yayındayız.

The guessing game continues regarding the mysterious death of the Hague high-court Judge,

Tahmin oyunları devam ediyor gizemli ölümü üzerine Hague yüksek yargıcı,

All obstacles on that path must be removed, and this means we have to co-operate fully with the UN tribunal in The Hague," said President Boris Tadic. Getty Images.

Bu yol üzerindeki bütün engeller kaldırılmalıdır ve bu da Laheydeki BM mahkemesiyle tam işbirliği yapmak zorunda olduğumuz anlamına gelmektedir,'' dedi. Getty Images.

William Hague, Foreign Secretary paid a visit to Baku to participate at the singing ceremony of the investment document on The Shah Deniz 2 gas project in December 2013.

Dışişleri Bakanı William Hague, Aralık 2013te Şah Deniz 2 gaz projesi hakkındaki yatırım belgesinin şarkı törenine katılmak için Baküye bir ziyarette bulundu.

They think security's anti-European. More chaotic scenes at the Hague today where the trial of the alleged Serbian war criminal General Marko Tezlia is close to collapse.

Bu gün Laheyde, savaş suçlusu olduğu iddia edilen Sırp General Marko Tezlianın davasındaki kaotik sahneler dağılmak üzere.

He was then taken to the war crimes tribunal in The Hague, which decided to refer his to case to Bosnia

Zanlı oradan Laheydeki savaş suçları mahkemesine getirildi ve burada davasının Bosna-Hersek( BH)

Anderson, Hague, I want you to stay here

Anderson, Hague, burada kalmanızı

A security guard checks the briefcase of former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic(right) in The Hague on Tuesday(March 3rd). Getty Images.

Bir güvenlik görevlisi 3 Mart Salı günü Laheyde eski Bosnalı Sırp lideri Radovan Karaciçin( sağda) çantasını kontrol ediyor. Getty Images.

Miroslav Radic are also wanted by prosecutors in The Hague for their alleged involvement in the 1991 murders of hundreds of civilians near the Croatian city of Vukovar.

subayları Veselin Slyivancanin ve Miroslav Radiç de Laheydeki savcılarca 1991de, Hırvat kenti Vukovarda yüzlerce sivilin ölümünden sorumlu oldukları gerekçesi ile aranıyordu.

He also met with UK Foreign Secretary William Hague and then-U. S. Ambassador to Libya Gene Cretz, successfully persuading them to publicly back the NTC.

Ayrıca İngiltere Dışişleri Bakanı William Hague ve sonra da ABDnin Libya Büyükelçisi Gene Cretz ile bir araya geldi.

Karadzic and Mladic could be arrested and sent to the UN war crimes tribunal in The Hague"immediately", the newspaper said.

Gazete, Karadziç ve Mladiçin'' derhal'' yakalanarak Laheydeki BM savaş suçları mahkemesine gönderilebileceği gorusune de yer veriyor.

Bosnian Serb Stevan Todorovic(right) is escorted into the courtroom of the International War Crimes Tribunal for the former Yugoslavia in The Hague in September 1998. AFP.

Bosnalı Sırp Stevan Todoriç( sağda), Eylül 1998de Laheyde bulunan Eski Yugoslavya Hakkındaki Uluslararası Ceza Mahkemesinin mahkeme salonuna girerken görülüyor. AFP.

Foreign Secretary William Hague said he"deplored" the loss of life and called on Israel

Dışişleri Bakanı Willian Hague yaşanan can kaybından üzüntü duyduğunu belirtti