HE CAN'T REMEMBER in Turkish translation

• hatırlayamıyor
• hatırlayamadığını
• hatırlayamaz
• hatırlayamıyordu bu

Examples of using He can't remember in English and their translations into Turkish

He ended up with some guys in a flat whose address he can't remember.
Adresini hatırlayamadığı bir evde birkaç adamla beraber olmuş.

He can't remember, but he says he's never met the prosecutor.
Hatırlamıyormuş. Başsavcı Yardımcısıyla hiç tanışmadığını iddia ediyor.

He wrote petitions saying he can't remember when he's drunk.
Sarhoş olduğu zamanı hatırlayamadığını anlatan dilekçeler yazmış.

He can't remember. The guy is guilty of a murder.
Adam, hatırlayamadığı bir cinayetten suçlanıyor.

He can't remember. We brought you home smashed from Donald's Bar.
Hatırlamıyor. Seni sarhoş bir şekilde Donaldın barından evine getirmiştik.

So he supposes he must have always lived here. He can't remember his address.
Adresini hatırlayamıyordu, bu yüzden her zaman burada yaşadığını farz etti.

He needed it to cut onions, but now he's telling me he can't remember the recipe for our awesome barbecue sauce.
Soğanları kesmesi gerekiyordu ama şimdi muhteşem barbekü sosumuzun tarifini hatırlayamadığını söylüyor.

And though he can recognize his ex-girlfriend All of these people really just look the same, because of her long hair, he can't remember her name.
Bütün bu insanlar sanki aynı görünüyordu, eski kız arkadaşını uzun saçlarından dolayı… hatırlayabilse bile… onun da ismini hatırlayamıyordu.

This morning, he can't remember the last time his ex-girlfriend had come to visit.
Bu sabah, eski kız arkadaşının… en son ne zaman geldiğini hatırlayamadı.

This morning, he can't remember the last time.
zaman geldiğini hatırlayamadı.

He also has keys to a motel room, but he can't remember the last time he slept.
Aynı zamanda bir motel odasının da anahtarları vardı… fakat en son ne zaman uyuduğunu hatırlayamıyordu.

Absorbing everything he can and finds himself a freeway and drives all night, following directions in his head He runs to the car rental place before it all fades again with the morning. to a place he can't remember.
Hatırlayamadığı bir mekana doğru… kafasının içindeki talimatları izlerken, sabah uyandığında hepsini tekrar unutmadan… dikkat edebildiği her şeye dikkat ederken buldu. Araç kiralama şirketine koştu… ve kendini otobanda bütün gece araba kullanırken, demek geldi.

Following directions in his head to a place he can't remember, He runs to the car rental place before it all fades again with the morning. and finds himself a freeway and drives all night, absorbing everything he can..
Demek geldi. Araç kiralama şirketine koştu ve kendini otobanda bütün gece araba kullanırken… hatırlayamadığı bir mekana doğru kafasının içindeki talimatları izlerken… sabah uyandığında hepsini tekrar unutmadan… dikkat edebildiği her şeye dikkat ederken buldu.

He cannot remember! That's great!
Hatırlayamıyor, bu harika!

He said he had lunch in a pub, he couldn't remember which one.
Bir pubta öğlen yemeği yemiş, ama hangisi hatırlayamıyor.

He couldn't remember anything.
Bir şey hatırlayamadığını.

He couldn't remember the number. So I went outside to write it down.
Plakasını hatırlayamadı, bu yüzden dışarı çıkıp kendim yazdım.

Tom said he couldn't remember that guy's name.
Tom o adamın adını hatırlayamadığını söyledi.

He couldn't remember my address.
Benim adresimi hatırlayamadı.

Tom told me he couldn't remember the teacher's name.
Tom bana öğretmenin adını hatırlayamadığını söyledi.