HOW CLEVER in Turkish translation

• ne kadar zeki
• ne kadar akıllı
• ne kadar zekice
• ne kadar zekisiniz
• ne kadar akıllıca
• ne kadar akıllısın

Examples of using How clever in English and their translations into Turkish

Yes, see how clever you are?- Okay, Thomas.
Evet, ne kadar akıllısın gördün mü?- Tamam, Thomas.

Has he a good heart, a gentle hand? How clever?
Ne kadar akıllı? İyi bir kalbi, nazik bir eli var mı?

You see how clever this part is?
Bu kısmın ne kadar zekice olduğunu görüyor musunuz?

Okay, Thomas. Yes, see how clever you are?
Evet, ne kadar akıllısın gördün mü?- Tamam, Thomas?

How clever of you not to alarm the others.
Ne kadar zekisiniz, başkalarını endişelendirmediniz.

How clever.-That hair.
Bu saç, ne kadar akıllıca.

How clever.
Ne kadar akıllı.

See how clever it is?
Ne kadar zekice olduğunu görüyor musun?

I never… Sorry. How clever you all are.
Ben asla… Üzgünüm. Hepiniz ne kadar zekisiniz.

That hair. How clever.
Bu saç, ne kadar akıllıca.

You wanted to find out how clever or stupid I am.
Ne kadar akıllı ya da aptal olduğumu öğrenmek istedin.

See how clever this is?
Bu kısmın ne kadar zekice olduğunu görüyor musunuz?

How clever you all are. Sorry. Well, I never.
Ben asla… Üzgünüm. Hepiniz ne kadar zekisiniz.

And I know how clever she is.
Ne kadar akıllı olduğunu da biliyorum.

How clever of you to find me.
Beni bulman ne kadar zekice.

How clever of you. They certainly look like them.
Onlara benziyor. Ne kadar zekisiniz.

See how clever they are when they get put on a noncompliants list.
Kurala uymayanlar listesinde yer aldıkları için ne kadar akıllı olduklarına bakın.

How clever. Sometimes.
Bazen. Ne kadar zekice.

An alien detector, how clever.
Bir uzaylı dedektörü, ne kadar zekice.

Cut- how clever!
Kesin''. Ne kadar zekice.