Examples of using How come in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How come all your stuff is out here? What's the matter?
Bütün eşyalar dışarı nasıl çıktı?- Neler oluyor?How come, ha?
Nasıl geldin, ha?So, how come we have never met your couch buddy.
Yani, biz kanepede dostum yüzünü bile görmediğin nasıl gelir.But… how come.
Oh, stop. How come?
Oh, dur.- Nasıl geleceksin?How come? Really?
Gerçekten mi? Nerden çıktı?How come you are here?
How come Sheila never comes to see Idriz?
Ne olduda Şeyla İdrisi hiç ziyarete gelmiyor?How come you're still up?
NasıI oluyor da hala ayaktasın bu saatte?All your stuff is out here? What's the matter? How come.
Bütün eşyalar dışarı nasıl çıktı?- Neler oluyor?Seriously, how come you're slumming it with us freshmen?
Gerçekten, şu kenar takımı çömezlerin gecesine nasıl geldin?If I may ask, how come you couldn't see that before?
Bunu görebiliyorum. Eğer sorabilirsem, nasıl gelir?That's right. How come nobody's talking about this?
NasıI olur da kimse bu konuda konuşmaz?- Evet, doğru?How come you are here again?
Gene neden geldin buraya?How come she had to die'?- Yeah.
Ne olduda ölmek zorunda kaldı? Aynen.Tenant… How come you are here?
Kiracı… sen buraya nasıl geldin?All your stuff is out here? What's the matter? How come.
Neler oluyor? Bütün eşyalar dışarı nasıl çıktı?How come you got it?
Bu sana nasıl geldi?How come nobody saw you on the plane?
NasıI kimse seni uçaktayken görmedi?Oye Sher Singh, how come you're here?
Oye Sher Singh, buraya nasıl geldin?
