I LEFT HERE in Turkish translation

• buradan ayrıldıktan
• burada bıraktığım
• buradan gittikten
• buradan ayrılırken
• buradan ayrıldığımdan
• burada kalmış
• buradan çıktıktan

Examples of using I left here in English and their translations into Turkish

It's been nearly ten years since I left here.
Buradan ayrılalı on yıl oldu.

So it was actually a good thing I left here that night.
Aslında o gece buradan ayrılmam iyi oldu.

Started the day I left here.
Buradan ayrıldığım günden itibaren.

Father, where's the overcoat I left here?
Baba, buraya bıraktığım palto nerede?

Started the day I left here.
Buradan ayrıldığım gün başladım.

During my fever, I… I left here and travelled to a place.
Ateşliyken buradan ayrılıp bir yere gittim.

I left here-- me and my partner Ray.
Ortağım Rayle birlikte buradan ayrılmıştık.

Because of what really happened after I left here last friday night.
Geçen Cuma akşamı ben buradan gittikten sonra gerçekte yaşananlar yüzünden.

I left here when I was young.
Gençken burayı terk ettim.

I left here.
Buraya bırakırım hep.

She was looking at a magazine when I left here.
Ben buradan ayrılırken bir dergiye bakıyordu.

Quirt! Hello! I didn't had a decent meal since I left here.
Merhaba.- Quirt. Buradan ayrıldığımdan beri iyi bir yemek yemedim.

I'm afraid I left here.
Korkarım beni burada bıraktı.

First of all, I left here.
En baştan başlayalım. Ben buradan ayrıldım.

Why do you think I left here in the first place?
Sence neden daha önce de burayı terk ettim.

I never saw felicity growing up, I never saw you again. and… and after I left here.
Seni bir daha hiç görmedim. Buradan ayrıldıktan sonra andand.

What the heck happened? When I left here two hours ago, you were holding the roller like
İki saat önce buradan ayrılırken elinde idrar örneği gibi,… tuttuğun ruloyla,

And… and after I left here, I never saw you again. I never saw felicity growing up.
Seni bir daha hiç görmedim. Buradan ayrıldıktan sonra andand.

The King swore he would fight the Warlock Lord to the last man. When I left here, 30 winters ago.
Otuz yıl önce buradan ayrıldığımda… kral, son ana kadar Warlock Efendisi ile savaşacağına yemin etti.

When I left here today, I had no idea what would… I almost didn't come back here..
Bugün buradan ayrıldığımda ne yapacağımı bilmiyordum… Neredeyse buraya gelmeyecektim.