I WISH YOU WOULD in Turkish translation

• isterdim
• arzu ederdim
• keşke sen
• isterim

Examples of using I wish you would in English and their translations into Turkish

For that girl's sake, I wish you would bury him here.
Şu kızın hatırına, onu buraya gömmenizi isterdim.

I wish you would consider the fields and streams your children play in.
Çocuklarınızın oynadığı tarla ve dereleri düşünmenizi isterim.

I wish you would bury him here. for that girl's sake.
Şu kızın hatırına, onu buraya gömmenizi isterdim.

Ray? I wish you would talk to me before doing things in my room?
Odamda bir şey yapmadan önce benimle konuşmanı isterim. Ray?

I wish you would tell me what this is all about, Delenn.
Neler olduğunu bana da anlatmanı isterdim, Delenn.

I'm fine. I wish you would come see the play.
İyi sayılır. Oyunuma gelmeni çok isterim.

I wish you would trust me enough to talk to me, Marcus.
Dertlerini bana anlatacak kadar güvenmeni isterdim, Marcus.

I wish you would call me Harry.
Bana Harry diye hitap etmenizi isterim.

I wish you would take this job a bit more seriously.
Bu işi daha ciddiye almanı isterdim.

I wish you would draw instead, Lyosh Then to the country.
Sonra ülkeye. Bunun yerine çizmeni isterim, Lyosh.

But sometimes I wish you would read it differently. I remember.
Hatırlıyorum. Ama bunu bazen farklı okumanı isterdim.

I wish you would go back to school.
Okula geri dönmeni isterim.

I remember. But sometimes I wish you would read it differently.
Ama bunu bazen farklı okumanı isterdim. Hatırlıyorum.

Anna, if you're in difficulties, I wish you would tell me.
Anna zor durumdaysan bana söylemeni isterim.

I wish you would let me see those bits about mum. Yeah.
Evet. Annemle ilgili yazdıklarına bakmama izin vermeni isterdim.

Dr. Ling, I wish you would have called us sooner.
Doktor Ling, Bizi daha erken aramanızı isterdik.

That was silly and unkind- but I wish you would stop talking.
Bu aptalca ve kabalık olurdu. Ama keşke konuşmayı kessen.

I wish you would.
Keşke öyle olsa.

I wish you would.
Sen olursun umarım.

I wish you would.
™ª Keşke kaçırmış olsaydın.