IS REPEATED in Turkish translation

• tekrarlanır
• tekrar
• tekrarlanıyor
• tekrarlanırsa

Examples of using Is repeated in English and their translations into Turkish

The tattoo is passed onto the next boss, and the ritual is repeated.
Dövme yeni lidere transfer ediliyor ve ritüel yineleniyor.

The drama is repeated inexorably every 24 hours.
Drama her 24 saatte bir tekrarlanır.

The history is repeated.
Tarih, kendini tekrarlıyor!

Next, this sequence of numbers is repeated along the message.
Sonra, rakamların bu sıklığı mesajda tekrar etmektedir.

data transmission is repeated and the result is compared to a stored copy of the previous result.
veri gönderilmesi tekrarlanır ve sonuç, daha önceki sonucun kopyası ile karşılaştırılır.

This is repeated for 10-14 days and then the seeds are sown in shallow germination beds of coarse peat covered by sand.
Bu 10-14 gün kadar tekrarlanır ve tohumlar torf-kum karşımından oluşan çimlenme yastığına ekilir.

This phrase that is repeated today,"illegal immigrants" isn't it sort of a reminder?
Bügun tekrar edilen'' Yasadışı göçmenler'' ifadesi… bir şeyi hatırlatmıyor mı?

By this point, the man is unconscious and the whole process is repeated as many times as necessary until the prisoner is proclaimed dead by the physician on duty.
Bu noktadan sonra, adamın bilinci yiter ve görevli doktor mahkumun öldüğünü ilan edene dek işlem gerektiği kadar tekrarlanır.

If the act is repeated three times and punishment is enforced each time,
Eğer bu eylem üç kez tekrarlanırsa ve her seferinde ceza uygulanmış ise,

And then, they sit there until, the next day, that whole process is repeated.
Sonra ise bir sonraki aşama ertesi gün tekrar edene kadar orada bekledik.

Later, the programming team looks at the requirements of each of those functions and the process is repeated.
Daha sonra programlama ekibi bu işlevlerin her birinin gereksinimlerine bakar ve süreç tekrarlanır.

And if this sort of flair up is repeated often it might lead to a permanently warped personality.
Eğer bu durum sık sık tekrarlanırsa, kalıcı hasar görmüş bir kişiliğe yol açabilir.

This motion is repeated many times in the film, especially pursuant to Barton's claim that his job is to"plumb the depths" while writing.
Bu kamera hareketi, Bartonın işi hakkındaki'' yazarken en dibine ulaşmak'' gerektiği iddiasına uygun olarak filmde birçok defa tekrarlanır.

condensation. In a fractionary distillation the process is repeated several times in a column.
Kısımlı bir damıtmada bu işlem bir kolonda birçok kez tekrarlanır.

The opening epigraph, which is repeated in the body of the story, is attributed to Joseph Glanvill, though this quote has not been
Metin içinde bir kez daha tekrarlanan açılış epigrafı, Joseph Glanville atfedilmiş olsa

Captain Morstan's daughter receives a valuable present, which is repeated from year to year
Yüzbaşı Morstanın kızı her yıl tekrarlanacak şekilde değerli bir hediye alıyor

If the offence is repeated, the chemical castration process will be initiated.
suçun tekrarı halinde ise kimyasal hadım süreci uygulanacaktı.

the same modus operandi is repeated, a pattern in the selection of the victims.
aynı çalışma şekli tekrarlanmış, kurbanın seçimindeki özen.

week of his death, which describes her as a wronged woman. which is repeated from year to year and now culminates in a letter.
değerli bir hediye alıyor her yıl tekrarlanacak şekilde Yüzbaşı Morstanın kızı ve şimdi de onu.

Suroyo TV is currently broadcasting 24 hours a day 5 hour production that is repeated 4 times within 24 hours.
Şu an Suroyo TV günde 24 saat yayın yapmaktadır Dörder saat olarak ürettiği günlük programları, 24 saat içerisinde 3 defa tekrarlamaktadır.