IS SO DIFFERENT in Turkish translation

• çok farklı
• çok değişti
• olsa da bambaşka şeyler biliyorum çünkü aksi hâlde

Examples of using Is so different in English and their translations into Turkish

Remember this thing is so different and genius-like, that you might not think it's perfect;
Unutma bu şey çok farklı ve üstün özelliğe sahip, mükemmel olmadığını düşünebilirsin;

I know… but if what we think is so different, what's the meaning in that?
Bunun farkındayım ama biz çok farklı düşünen insanlarız, bunun anlamı var mı?

we gotta come up with something that is so different that invincible won't have an answer.
Invincibleın karşılık veremeyeceği çok farklı bir şey bulmalıyız.

Now you got to remember that this thing is so different and genius-like, that you might not think it's perfect; it is perfect.
Mükemmel olmadığını düşünebilirsin; ama mükemmel bir şey. Unutma bu şey çok farklı ve üstün özelliğe sahip.

Every time that I bring up comparisons with other free-world countries, what I hear is:"Oh, our culture is so different.
Ne zaman diğer özgür dünya ülkeleriyle karşılaştırma yapacak olsam'' Bizim kültürümüz çok farklı.

But trying to grasp deep time is extremely difficult, because it is so different to human time.
Ancak zamanın derinliğini algılayabilmek çok zordur çünkü insan zamanından çok farklıdır.

From the world we know. why the quantum world is so different we need to unlock Freeman:
Kuantum dünyası neden bu kadar farklı kilidini açmamız gerek Freeman:

Everything about you is so different and strange, and yet I can't keep away.
Senin hakkındaki her şey o kadar farklı ve garip ki, kendimi senden alamıyorum.

Chinese mathematics==Early Chinese mathematics is so different from that of other parts of the world that it is reasonable to assume independent development.
Çin Matematiği[ düzenle] Ana Paragraf: Çin Matamatiğiİlk Çin matematiği, bağımsız gelişimini varsaymanın makul olduğu, dünyanın diğer bölgelerinden bu denli farklıdır.

President Bush and I are-- are different people and these are different times and that\'92s why my five point plan is so different than what he would have done.\.
Başkan Bush ve ben farklı kişileriz ve içinde bulunduğumuz zaman dilimi de farklı. Ve benim beş aşamalı planım, onun yapmış olacağından çok farklı.

Which rhymes with Yale and yet is so different, Yeah, I know,
Havale Yale ile kafiyeli olsa da… bambaşka şeyler Biliyorum çünkü aksi hâlde bizi adalete havale ederler,

Which rhymes with Yale and yet is so different, but you have your new rich friends to bail you out. Yeah, I know, because if you did, we would both go to jail.
Havale Yale ile kafiyeli olsa da… bambaşka şeyler Biliyorum çünkü aksi hâlde bizi adalete havale ederler, ama yeni zengin arkadaşların seni kurtarır.

Our conditions are so different.
Şartlarımız çok farklı.

Will it be so different, hunting for hire?
Para için avlanmak çok farklı olacak mı?

The london and new york recordings are so different.
Londra ve New York kayıtları çok farklıdır.

How do we explore intelligence in this animal that's so different from us?
Bizden çok farklı olan bu hayvandaki zekayı nasıl keşfederiz?

She was so different, so special.
Çok farklı ve çok özeldi.

I had a dream my life would be So different from this hell I'm living.
Hayatımın bu cehennemden çok farklı olacağına dair hayalim vardı.

People are so different.
İnsanlar çok farklı.

But I don't know. Things are so different now.
Artık her şey çok farklı. Ama bilemiyorum.