IT LASTS in Turkish translation

• sürer
• kalıcı
• sürecek
• surer
• dayanır

Examples of using It lasts in English and their translations into Turkish

It lasts, it covers, and it's not aerosol like Krylon.
Bu sürer, bu kaplar, ve Krylon gibi aerosol değildir.

I only hope it lasts.
Umarım bu sonuncu çocuktur.

Life is short, even if it lasts more than a hundred years.
Yüz yıldan fazla sürse bile hayat kısa.

I hope it lasts for you two.
Umarım ikiniz içinde son olur.

Our friendship will be as good as it lasts.
Arkadaşlığımız, sürdüğü sürece güzelleşecek.

And the shorter it lasts the better.
Ne kadar kısa sürerse o kadar iyi olur.

Enjoy it while it lasts.
Sürdüğü sürece keyfini çıkart.

It lasts six hours.
Etkisi altı saat sürdüğü için.

I will be lucky if it lasts an hour.
Şans bir saat sürecektir.

But for those who love, it lasts forever.
Ama sevenler için, sonsuza dek sürmüştür.

I would be surprised if it lasts another year.
Bir sene daha dayanırsa çok şaşırırım.

Suppose it lasts a month?
Peki ya bir ay süreceğini farz etsek?

The spell that brought me back, I don't think it lasts forever.
Beni dirilten büyünün etkisinin sonsuza kadar sürdüğünü sanmıyorum.

So have your best people ready. It lasts no more than 60 seconds.
O yüzden en iyi adamlarını hazırla. 60 saniyeden fazla sürmüyor.

From space, my life looks like it lasts a second.
Uzaydan, hayatım saniyede birhaline benziyor.

It lasts forever. But for those who love.
Ama sevenler için, sonsuza dek sürmüştür.

Yeah, we will do that. While it lasts.
Öyle yaparız sürdüğü sürece.

whereas an affair with a wardrobe… it's solid and it lasts forever.
gardırobunuzla yaşadığınız ilişki, sağlamdır ve sonsuza dek sürer.

It lasts for three days only, during which you must keep
Sadece üç gün sürecek. Bu sürede,

a sort of huffing, rasping… It lasts a while.
talaş… Bir süre sürer.