Examples of using Opted in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sendo dropped Microsoft and opted to go with Symbian but eventually went bankrupt.
So I opted for none of the above in Manhattan… and decided to spend Christmas 2006 celebrating with my other family.
Ve 2006 Noelini Manhattanda… Ben de bunlardan hiçbirini seçmedim geçirmeye karar verdim. diğer ailemle kutlayarak.his favourite kids' book, the prime minister opted for The Lorax, the 1971 environmental fable by Dr Seuss.
olduğu sorulduğunda başbakan The Loraxı, Dr. Seussın 1971 çıkışlı çevre masalını seçti.add new features to Windows Phone 8, Microsoft opted to release three incremental updates to its existing mobile OS.
bir yıl boyunca bekleyen Microsoft, mevcut mobil işletim sistemine üç aşamalı güncellemeleri serbest bırakmak için seçti.so on, he opted for a 27-year-old.
o 27 yaşında birini seçti.I thought you opted for a hostel instead of a school, because you liked being with friends.
Leaders in Bucharest and Sofia opted both for the European integration and a pro-US
Voters opted instead for the Democratic Action Party's candidate, Bakir Izetbegovic, the 54-year-old son of wartime president Alija Izetbegovic.
Seçmenler tercihlerini onun yerine savaş zamanı cumhurbaşkanı Aliya İzzetbegoviçin 54 yaşındaki oğlu Bekir İzzetbegoviçten yana kullandılar.Dragic studies in a school under the BiH school programme, while her namesake opted to attend a school under the educational programme of neighbouring Croatia.
Dragiç BHnin okul programı kapsamındaki bir okula giderken, adaşı komşu Hırvatistanın eğitim programında yer alan bir okula gitmeyi seçmiş.In this role, he presided over a 1944 conference in Brazzaville, which opted for a more liberal policy towards the colonies and ultimately spurred the region's independence movements.
Bu görevde, Brazzavillede kolonilere yönelik daha liberal bir politika seçen ve sonuçta bölgenin bağımsızlık hareketlerini hızlandıran bir 1944teki konferansa başkanlık etti.Many- actually, most- of your classmates opted for the 36-hour bus ride to the Water-slide Wonderland.
Bazı-- aslında çoğu-- sınıf arkadaşımız 36-saat otobüs yolculuğuyla Water-slide Wonderlanda gitmeyi tercih ettiler.Hammond, however, opted to go with one of the best-selling cars the world has ever seen.
Richard and Doug opted for the quieter approach of snorkelling at the surface only going under at the final moment.
Richard ve Doug sessiz bir yaklaşım için yüzeyden şnorkeli tercih etti… son anda suyun altına giriyorlardı.The Muslims avoided a battle in the open and instead opted for a defensive strategy which led to the Battle at Emesa.
Müslümanlar açıkta bir savaştan kaçındılar ve bunun yerine Emesada bir muharebeye yol açan savunma stratejisini seçtiler.Despite slogans urging them to"use your vote", however, many opted to stay home.
Oyunuzu kullanın'' şeklindeki sloganlara rağmen pek çok seçmen evde oturmayı tercih etti.The president, largely on your recommendation, opted for quarantining the area instead of calling in a limited nuclear strike.
Ne demek istiyorsun? Başkan senden aldığı tavsiye doğrultusunda, sınırlı bir nükleer temizlik yerine karantinayı tercih etti.Quentin Tarantino was briefly attached following the success of Pulp Fiction, but opted to make Jackie Brown instead.
Quentin Tarantino, Ucuz Romandaki başarısının ardından bu filme ilgilendi fakat bunun yerine Jackie Brownu yapmayı tercih etti.Similar to her directorial debut Thirteen, Hardwicke opted for an extensive use of hand-held cinematography to make the film"feel real.
İlk çıkış filmi Thirteene( 2003) benzer bir şekilde Hardwicke bu filmde de filmi gerçek hissettirebilmek için hand-held cinematography tekniğini daha kapsamlı bir şekilde kullanmayı tercih etti.legally defined as a non-working day, some in FBiH opted to work, signalling the holiday meaning for them.
BHFde bazı kişilerin çalışmayı seçerek bayramın onlar için taşıdığı anlamı belirttiğini söyledi.adopted, not because his parents opted for a different destiny.
