Examples of using Seconds left in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Then seconds left, right? Championship game, two years ago?
İki yıl önce şampiyonluk maçında… bitime 10 saniye kalmış, tamam mı?You know there isn't. Four minutes and 33 seconds left.
Minutes and 26- 26 seconds left… in heaven.
Cennette sadece 3 dakika 26 saniyen kaldı.Only 9 minutes and 30 seconds left!
Dakika 30 saniye kalmış.Barry, there's 60 seconds left in the show. I will wait.
Bekleyeceğim. Barry, programın bitmesine 60 saniye kaldı.Only 24 seconds left.
Sadece 24 saniyen kaldı.I will wait. Barry, there's 60 seconds left in the show.
Barry, programın bitmesine 60 saniye kaldı. Bekleyeceğim.Barry, there's 60 seconds left in the show. I will wait.
Barry, programın bitmesine 60 saniye kaldı. Bekleyeceğim.I will wait. Barry, there's 60 seconds left in the show.
Bekleyeceğim. Barry, programın bitmesine 60 saniye kaldı.There are only 40 seconds left until the exit poll results are announced.
Sandık çıkış anketi sonuçlarının açıklanmasına 40 saniye kaldı.Three seconds left.
Üç saniyeniz kalmıştı.How does it feel to know you only have a few more seconds left to live?
Yaşamak için birkaç saniyen kaldığını bilmek nasıl bir duygu?So, there's 14 seconds left, rain's coming down hard.
Öyleyse geriye 14 saniye kalmıştı. Yağmur hızla yağıyordu.Seconds left.
Saniye kalmıştı.Two seconds left.
İki saniye kalmıştı.The bombs! Must be only seconds left!
Bombalar, saniyeler kalmış olmalı!There were 3 seconds left, and everyone knew I was taking the last shot.
Üç saniye kalmıştı,… herkes son atışı yapacağımı biliyordu.Stammering There were 3 seconds left, and everyone knew I was taking the last shot.
Üç saniye kalmıştı,… ve herkes benim son atışı yapacağımı biliyordu.Only seconds left.
Saniyeler kaldı.Only seconds left, Holmes. I assume you're giving up?
Saniyeler kaldı. Pes ettiğini varsayabilir miyim?
