SELFLESSLY in Turkish translation

• özveriyle
• bencilce
• verici bir şekilde
• özverili
• cansiperane

Examples of using Selflessly in English and their translations into Turkish

For example, she provided me selflessly with the milk of her bosom until I was seven years old.
Örneğin, o kendi çıkarlarını düşünmeden bana verilen onun koynunda ve süt ile Yedi yaşına kadar.

He was aware that there was a married couple there and that the exchange had had tangible results, that was helping the Cuban revolution so he said I should meet these people. selflessly, not out of self interest.
Yardımcı olan evli bir çift olduğunun farkındaydı, takasın elle tutulur sonuçlar kazandırmış olduğunun da. Orada, Küba devrimine, kendi çıkarının dışında, özveriyle.

force their members to act without asking any moral questions and act selflessly for the cause of the group
üyelerini hiçbir ahlâkî soru sormamaya hazırlayan ve zorlayan, grubun davası için bencilce davranan ve ne toplumun ne

To defend a civilization and empire… and tenacity than the British Army… which went selflessly to the four corners of the globe… perhaps no army has shown more courage,
Bir uygarlığı ve imparatorluğu savunmak için… cesaret, azim ve yiğitlik göstermemiştir… belkide hiçbir ordu İngiliz ordusu kadar… bu ordu ki kendi çıkarını düşünmeden dünyanın dört bir köşesine gitmiştir… bütün bunlar bir bakıma…

To live selflessly, to sacrifice.
Özverili olmak, fedakarlık.

You are speaking to me so selflessly.
Çok özverili bir konuşmaydı.

She has worked selflessly on this case.
Böyle bir durumda çok özveriyle çalıştı.

So Ross selflessly offered to take me.
Ross da bütün özverisiyle beni götürmeyi teklif etti.

These people selflessly sacrifice everything for their motherland.
Vatanları için her şeylerini feda edebilen özverili insanlar.

I'm speaking purely pragmatically and, oddly, selflessly.
Tamamen pragmatik olarak ve kendimi düşünmeden konuşuyorum.

Selflessly giving of yourself to save others, girls love that.
Hayat kurtarmak için fedakarlık yapanlara kızlar bayılır.

Right. You're selflessly trying to come to her rescue.
Doğru, çok düşünceli bir şekilde onu kurtarmaya çalışıyorsun.

And yet, here you are, selflessly risking my ire… for radishes?
Benim öfkemi turplar için özveriyle riske atıyorsun… Ama yine de sen burada… İnsan doğasının tohumları arasında?

These past few weeks, haven't you also seen people acting selflessly, bravely?
Geçtiğimiz haftalarda cansiperane ve cesurca davrananları da görmedin mi?

Contribute selflessly, Contribute selflessly.
Özveriyle katkıda bulunacağız. Özveriyle katkıda bulunacağız.

Hoye… we will run to be men of steel, to contribute selflessly.
Hoye… Özveriyle katkıda bulunmak için demirden bir adam olmak için koşturacağız.

A real hero is a team player, someone who acts selflessly.
Gerçek kahraman dediğin bir takım oyuncusudur. Bencilce hareket etmeyecek biri.

If you won't think selflessly about this, think selfishly.
Bu konuda cansiperane düşünme, bencilce düşün.

He is selflessly loving me.
Beni özveriyle seviyor.

She loves her brother, she's thinking selflessly.
Kardeşini seviyor. Bencilce düşünmüyor.