SINGED in Turkish translation

• yanmış
• yanık
• alazlanmış
• yanmamış
• yaktı

Examples of using Singed in English and their translations into Turkish

Singed, but ah, salvageable, wouldn't you say?
Biraz terli ama kurtarmak için, değil mi?

Singed, but ah, salvageable, wouldn't you say?
Biraz yanmışlar ama kurtarılabilir sanki, değil mi?

It smells of singed pig. Really stinks!
Kızarmış domuz gibi kokuyor. Bak, kokuyor!

You got no flesh in Angel City, I singed it.
Melek Şehrinde vücudun falan yok kızarttım ben onu.

Singed fabric. Nobody heard anything because the killer used a backpack
Yanık kumaş. Kimse silah sesini duymadı

Singed hairs. I don't believe this… And somehow… is from a sore throat.
Buna inanamıyorum, ve bir türlü boğazında bir yara. Tüyler yanmış.

Singed fabric. because the killer used a backpack
Yanık kumaş. Kimse silah sesini duymadı

Or cloth to muffle the shot. Nobody heard anything because the killer used a backpack Singed fabric.
Yanık kumaş. Kimse silah sesini duymadı çünkü katil onu vururken susturucu olarak… ya sırt çantası kullandı ya da namluya kıyafet sardı.

A hurricane and a plane crash with just a few singed pages Figure any book that can survive.
Bir kasırga ve uçak kazasından… sadece birkaç yanık sayfayla… kurtulan bir kitabın… muhafaza edilmesi gerektiğini düşündüm.

I have got a few bits of singed eyebrows and eyelashes,
Bir kaç yanık kaş ve kirpiğim var biraz

With all my hair singed, once with dirt stuffed down my throat Once… and once with my belly bloated with water, like a frog.
Üçüncü kezse karnım sudan kurbağa gibi şişmişti. İlkinde bütün kıllarım yanmıştı, ikincisinde her yanım toprakla dolmuştu.

Figure any book that can survive a hurricane and a plane crash with just a few singed pages.
sadece birkaç sayfa ile Hayatta kalabilecek herhangi bir kitabı bul.

parts of his clothes singed.
kıyafetleri yanmış ve ayakkabıları patlamıştı.

was an hair of their head singed, neither were their coats changed, nor the smell of fire had passed on them.
Başlarındaki tek saç yanmamış, giysileri değişmemiş, ateşin kokusu üzerlerine sinmemişti.

Once with With all the hair singed, another With a throat full of dirt And the third with
İlkinde bütün kıllarım yanmıştı, ikincisinde her yanım toprakla dolmuştu,

was the hair of their head singed, neither were their pants changed, nor had the smell of fire passed on them.
Başlarındaki tek saç yanmamış, giysileri değişmemiş, ateşin kokusu üzerlerine sinmemişti.

Singed for a second.
Bir saniyeliğine yandım sadece.

Clothes are good and singed.
Kıyafetler iyice yanmışa benziyor.

Fishman-- His hair singed.
Fishman, saçları alev almış.

Cleaned, pressed, and singed.
Temiz, ütülü ve alazlanmış hâlde.