THE BEST SOLUTION in Turkish translation

• en iyi çözüm
• en iyi çözümünün
• en iyi çözümü
• en iyi çözümün
• en iyi seçenek

Examples of using The best solution in English and their translations into Turkish

The best solution, he says, may involve a correction of the administrative line between central Serbia and Kosovo.
En iyi çözümün orta Sırbistan ile Kosova arasındaki idari hattın düzeltilmesini içerebileceğini ileri sürüyor.

I think the best solution is that each take a fourth body,
Bence en iyi çözüm her koğuş ölüleri için… dört kişi seçsin

The best solution would be"a clear legally-based decision without political connotations", Cipa added.
Cipa, en iyi çözümün'' siyasi çağrışımlar içermeyen, hukuk bazlı net bir karar'' olacağını da ekledi.

We then removed its metal body and replaced it with whatever we thought was the best solution for the future of the planet.
Daha sonra metal gövdesini çıkardık Ve en iyi çözüm olduğunu düşündüğümüz her şeyle değiştirdi Gezegenin geleceği için.

The long answer is that when the job gets tough and draining, sometimes the best solution is to throw oneself back into the job.
Uzun cevap, iş zorlayıcı olduğunda bazen en iyi çözümün, kişinin kendisini işine daha fazla vermesidir.

VFDs often offering the best solution.
VDFler ise genellikle en iyi çözümü sunar.

He reiterated Washington's support for supervised independence-- as proposed by former UN envoy Martti Ahtisaari-- as the best solution for Kosovo.
Washingtonun eski BM elçisi Marti Ahtisaarinin önerdiği denetimli bağımsızlığı Kosova için en iyi çözüm olarak desteklediğini yineledi.

up in the job, and they have to discuss the best solution.
iş sırasında karşılaşabilecekleri problemler Ve en iyi çözüm için bunu tartışırlar.

Zachary, what do you think would be the best solution for your mom and dad, regarding custody and visitation rights?
Zachary, velayet ve görüş hakları konusunda anne ve baban için en uygun çözümün ne olduğunu düşünüyorsun?

The best solution for Romania is a semi-presidential, poised political regime," Basescu said in an address after the report's publication."We
Raporun yayınlanmasından sonra yaptığı konuşmada Basescu,'' Romanya için en iyi çözüm yarı başkanlı,

Okay, it seems to me, the best solution here would be to let the decedent's organs be used for life-saving purposes, but to exclude her skin and tissue from being utilized for cosmetic reasons.
Pekâlâ, bana göre buradaki en iyi çözüm merhumun organlarının hayat kurtarıcı amaçlar için kullanılması ama deri ve dokusunun estetik amaçlar için kullanılmaması.

EU talks," Sanader said on Tuesday."I think an international court is the best solution.
diyerek şöyle devam etti:'' Bir uluslararası mahkemenin en iyi çözüm olduğunu düşünüyorum.

According to Milorad Dodik, president of the main RS opposition party, the Union of Independent Social Democrats, the best solution would be for one of the presidency's members to receive an extended mandate.
SCnin ana muhalefet partisi Bağımsız Sosyal Demokratlar Birliği genel başkanı Milorad Dodike göre, en iyi çözüm cumhurbaşkanlığı üyelerinin görev sürelerinin uzatılması şeklinde olacak.

If we want to keep our young people away from drug habit, the best solution will be liberation of it.
Bu en önemli nokta. Gençlerimizin uyuşturucu madde bağımlılığından kurtulmasını istiyorsak, serbestiyet bunun en iyi çözümüdür.

So… Maybe not straightaway, but soon enough, So… we will never go without anything. and even if we're not living together anymore, even Mommy will realize that it's the best solution for everyone.
Şimdi… annen bile bunun herkes için en doğru çözüm olduğunu anlayacak Şimdi… Belki hemen değil ama yakın zamanda ve artık birlikte oturmuyor bile olsak..

Respecting Kosovo's borders is of vital importance for all regional countries and the best solution for attaining regional peace, Albanian Prime Minister Sali Berisha said during a visit to Macedonia on Wednesday(November 9th) at a joint press conference with Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski in Skopje.
Arnavutluk Başbakanı Sali Berişa 9 Kasım Çarşamba günü Makedonyaya yaptığı ziyarette ve sonrasında Makedonya Başbakanı Nikola Gruevski ile birlikte Üsküpte düzenlediği basın toplantısında, Kosovanın sınırlarına saygı gösterilmesinin tüm bölge ülkeleri için hayati önem taşıdığını ve bölge barışını elde etmenin en iyi çözümü olduğunu söyledi.

The best solution would certainly be for these cases to be resolved in The Hague," Evans said, reiterating his organisation's position on the issue."If this is not possible, the ICG and I believe it is very
Örgütünün konuyla ilgili tutumunu'' En iyi çözüm kesinlikle bu davaların Laheyde görülmesi olacaktır,'' şeklinde ifade eden Evans şöyle devam etti:'' Bu mümkün değilse,

the authorities must plan and allocate necessary resources. Sağlam added the alternative multisystem could be improved until the best solution came up.
şimdiden planlama yapmaları ve kaynak ayırmaları gerektiğini söylüyor. Sağlam, en iyi çözüm bulunana kadar alternatifli çoklu sistemler geliştirilebileceğini de ekliyor.

Surgery is the best solution.
Ameliyat en iyi çözümdür.

That seems the best solution.
En iyi çözüm bu gibi.