THE ONLY WAY TO STOP in Turkish translation

• durdurmanın tek yolu
• engellemenin tek yolu
• durdurabilmenin tek yolu
• bırakmanın tek yolunun
• durdurmanın ve iki dünyayı da kurtarmanın tek yolu
• önlemenin tek yolu
• durdurmanın yegane yolu
• durdurmanın tek yolunun

Examples of using The only way to stop in English and their translations into Turkish

It was the only way to stop the frontline troops from forcing their way into the city.
Tek yolu buydu. Cephe hattındaki birliklerin şehre girişini durdurmanın.

The only way to stop the infection is to destroy the infectees, brains.
Bu yayılmayı durdurmanın tek yolu, virüs bulaşmış insanların beyinlerini yok etmek.

The only way to stop this jap artillery is to get into those hills,
Bu Japon topçularını durdurmanın tek yolu, o tepeye ulaşmak

The only way to stop these nuclear weapons being detonated on US soil is through the proposals in your security plan.
Bu nükleer bombaların Birleşik Devletler topraklarında patlatılmasını engellemenin tek yolu sizin güvenlik tasarınızdaki maddelerden geçiyor.

With a clenched fist of truth! The only way to stop this violence against us, is to fight back this violence of lies!
Gördüğümüz bu şiddeti, bu şiddetli yalanları durdurmanın tek yolu… gerçeklerden oluşan sıkılı bir yumrukla karşılık vermek!

the cia believe catching him Is the only way to stop A complete destabilization of the country.
onu yakalamanın ülkenin kötüye gitmesini engellemenin tek yolu olduğunu düşünüyor.

And then I realized the only way to stop being that person was to come home and own up to the things that I had done.
Sonra o kişi olmayı bırakmanın tek yolunun… eve dönüp yaptıklarımı kendime itiraf etmek olduğunu anladım.

The only way to stop that kind of power, grab it by the tail, boom, gun it in the opposite direction!
Bu tip bir gücü durdurmanın tek yolu kıçından yakalamak… ve bam!

Is for you to take your rightful place as King. The only way to stop this war and save both worlds.
Bu savaşı durdurmanın… ve iki dünyayı da kurtarmanın tek yolu… hakkın olanı alıp Kral olman.

The only way to stop that kind of power, grab it by the tail, boom,
O kadar büyük bir gücü durdurmanın tek yolu, kuyruğundan tutup,

I think that sometimes, the only way to stop bad things from happening is to just get rid of what's causing them.
Sanırım bazen kötü şeylerin gerçekleşmesini önlemenin tek yolu onlara sebep olan şeyden kurtulmak.

The only way to stop it is to find almeida and bauer and take control of the cip deve.
Saldırıyı durdurabilmenin tek yolu, Almeida ve Baueri bulup CIP aygıtını ele geçirmek.

The only way to stop the spread is to locate the roost and to annihilate every last infected bat.
Yayılmayı önlemenin tek yolu, tüneğin yerini bulup hastalıklı yarasaların hepsini yok etmek.

I fear that the only way to stop those possessed by the spirits of the book is through the act of bodily dismemberment.
Vücudu durdurmanın tek yolu onu parçalalamak. Korkarım şeytanın ele geçirdiği bir.

If you are attacked, the only way to stop them'appears to be with a blow of extreme force to the head.
Eğer saldırıya maruz kalırsanız, onları durdurmanın tek yolunun herhangi bir şeyle başına son gücünüzle vurmaktan geçiyor gibi gözüküyor.

Because i didn't want to be that person, and then i realized the only way to stop being that person.
Sonra o kişi olmayı bırakmanın tek yolunun… eve dönüp yaptıklarımı kendime itiraf etmek olduğunu anladım.

Is to locate the roost The only way to stop the spread of the contamination.
Yayilmayi önlemenin tek yolu, tünegin yerini bulup… hastalikli yarasalarin hepsini yok etmek.

Is to locate the roost The only way to stop the spread of the contamination.
Yayılmayı önlemenin tek yolu, tüneğin yerini bulup… hastalıklı yarasaların hepsini yok etmek.

The only way to stop the bleeding.
Kanamayı durdurmanın tek yolu bu.

The only way to stop count is.
Sayımları durdurmanın tek yolu ise.