THIS RIGHT in Turkish translation

• bu sağ
• bunu doğru
• bu hakkı
• bunu hemen
• bunu düzgün
• şunu doğru
• bunu tam
• şu an
• bunu düzeltmek için
• bunu düzeltelim
• şu anda
• dogru anladiysam
• bu tamam mı

Examples of using This right in English and their translations into Turkish

Why can't I learn to do this right?
Neden şunu doğru yapmayı öğrenemiyorum?

This right here, 12t,
Bu sağ tarafta, 12t,

You know, we could settle this right now.
Biliyor musun, bunu hemen şimdi halledebiliriz.

I don't know if I'm explaining this right.
Bunu tam nasıl izah edeyim bilemiyorum.

Want to do this right. So, I.
Bunu düzgün yapmak istiyorum. Bu yüzden.

Do this right, mister Ambassador?
Bu hakkı yap, Sayın Büyükelçi?

I have to do something to make this right.
Bunu düzeltmek için bir şeyler yapmalıyım.

We could end this right now.
Bunu hemen şimdi bitirebiliriz.

This right hand.
Bu sağ eldi.

Well-- Let's do this right.
Şunu doğru düzgün yapalım.

This right here, you and me?
Şu an burada, sen ve ben ne yapıyoruz bilmek istiyor musun?

Allow me to introduce my niece. We're going to make this right.
Bunu düzeltelim. Yeğenimi takdim etmeme müsaade edin.

I don't think I'm understanding this right.
Bunu tam olarak anladığımı sanmıyorum.

But I want to do this right.
Bunu düzgün yapmak istiyorum ama.

But my religion doesn't allow me to snatch this right from you.
Ama benim de vicdanımım rahat etmesi için bu hakkı elinden alamam.

Because this right here it ain't gonna happen.
Çünkü şu anda burada o seferki şey olmayacak.

What should I do to make this right?
Bunu düzeltmek için ne yapmalıyım?

We're going to do this right now.
Bunu hemen şimdi yapacağız.

If we do this right, there won't be any dying.
Şu an onunla bir anlaşman var ama büyük ihtimalle çok sürmez.

Let's do this right.- Wait.
Şunu doğru düzgün yapalım.- Bekle, bekle.