Examples of using Tolerance in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My tolerance of you.
Sana olan toleransım.I have no tolerance of cowards.
Korkaklara hiçbir hoşgörüm yok.but also tolerance.
Once with pills, turns out I have a very high tolerance for those.
Bir kez haplarla, bunlara çok yüksek dayanıklılığım ortaya çıktı.This research is to test pain tolerance.
Bu araştırma, acı toleransını test etmek için.I have no tolerance for either.
Her iki durumda da hoşgörüm yoktur.Because I have no, um… tolerance for the unexplainable.
Çünkü benim… açıklanamayan şeylere tahammülüm yoktur.Zero tolerance is zero tolerance. I know.
Zero tolerance is zero tolerance.
Sıfır tolerans, sıfır toleranstır.I grew tolerance overnight.
Bir gecede dayanıklılığım arttı.A role that, thanks to Roman tolerance, you're free to express.
Romanın hoşgörüsü sayesinde rahatça gösterebildiğiniz rolünüz.In him is planted no seed of laughter… hope, tolerance, or mercy.
Gülmeye, umuda, hoşgörüye veya merhamete yer vermeyen bir eğitimden geçer.I have got zero tolerance for FoodBookers.
Yemekçilere hiç tahammülüm yok. Eric.It promoted trade, tolerance, and Greek culture.
İmparatorluk ticareti, hoşgörüyü ve Yunan kültürünü destekledi.We're sending Chef to a tolerance seminar.
Chefi bir hoşgörü seminerine gönderiyoruz.Tolerance"? Okay.
Tolerans mı? Tamam.Okay. Tolerance?
Tolerans mı? Tamam?And"tolerance" means we respect Simon and Ethan's choice to be boyfriends.
Toleransa. Tolerans da, Simon ile Ethanın sevgili olmasına saygı duyuyoruz demek.All right, my tolerance for discretion has worn very thin.
Benim takdirime toleransım çok zayıfladı. Tamam.But you shouldn't be worrying about me right now. You could say I have a tolerance.
Bağışıklığım var diyebiliriz… ama şu an benim için endişelenme.
