Examples of using Utrecht in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In the same year he was appointed a professor at Utrecht University and became director of its observatory for the first time.
Aynı yıl Ankara Üniversitesi Dişhekimliği Fakültesinde ilk defa Periodontoloji Bölümünü kurmuş ve bu bölümün başkanlığına seçilmiştir.His uncle Nico van Kampen is an(emeritus) professor of theoretical physics at Utrecht University, and while his mother did not opt for a scientific career because she was female.
Diğer amcası,“ Nicolaas Godfried van Kampen” Utrecht Üniversitesinde Teorik Fizik dalında profesörlüğe atandığında annesi küçük t Hooft için bilimsel bir kariyer yerine sanat okumasını tavsiye etmiştir.He studied at the Rijksakademie and was a member of the Utrecht artist societies"Kunstliefde" and" Utrechtse Kunstkring"(which he founded with his friend Ludwig Willem Reymert Wenckebach),
Rijksakademie ve Utrecht sanatçılar topluluğun'' Kunstliefde'','' Utrechtse Kunstkring''( Ludwig Willem Reymert Wenckebach ile tanıştı)Friesland, Utrecht, Overijssel, and Gelderland formed a confederation.
Zeeland, Utrecht, Gelderland, Overijssel, Groningen ve Friesland) 26 Temmuz 1581de İspanya kralı II.The Hague(Den Haag in Dutch), Utrecht, and Zoetermeer.
Rotterdam, Lahey, Utrecht ve Zoetermeerdir.Prince of Orange as stadtholder of Holland, Zeeland and Utrecht in 1559 by Philip II of Spain.
Zeeland ve Utrecht vilayetlerine stadhouder olarak tayin edilmesine dayanmaktadır.Zuid-Holland and Utrecht provinces, roughly the area now referred to as the Randstad), using traditional, static defence lines and fortified fixed positions.
Zuid-Holland ve Utrecht vilâyetleri, şu anda Randstad olarak anılan bölge) savunacaklardı.The Hague, Utrecht, Zaanstad, and Zoetermeer.
Lahey, Utrecht ve Zoetermeerdir.The Hague and Utrecht) part of it, others would say
Lahey ve Utrecht) olduğunu savunurken, kimi kesimler ise küçük ilçeThe University is a member of some of the most important university networks and associations: the Coimbra Group(CG), Utrecht Network, European University Association(EUA),
Coimbra Grubu( CG), Utrecht Ağı, European University Association( EUA),Undergrowth, 1887, Centraal Museum, Utrecht, Netherlands(F306) Undergrowth,
Çalılıklar, 1887, Centraal Müzesi, Utrecht, Hollanda( F306)Nijmegen, Utrecht, a border incident, many interviews, public readings of poems, the warmth of glory and honest encounters with old friends and with new friends, and a few movies, exhibits, theatres, a lot of highly immoral carousing.
Nijmegen, Utrechtte konferanslar.First Utrecht Civil War.
Utrecht Barışı Veraset Savaşları.Utrecht University is founded in the Netherlands.
Hollandada Utrecht Üniversitesi kuruldu.Martin Utrecht, you saw those critics there.
Martin Utrecht, eleştirileri izlediniz.It is affiliated with Utrecht University and Urios.
Üniversite LERU, Utrecht Network ve Europaeuma üyedir.The Utrecht Network is a network of European universities.
Utrecht Ağı, Avrupa üniversiteleri arasında bir iletişm ağıdır.Lynden van Sandenburg was born in Utrecht in 1826.
Lynden van Sandenburg, 1826da Utrechtte dünyaya geldi.She has a degree in law from Utrecht University.
Utrecht Üniversitesinden tarih dalında mezun olmuştur.There's a Gestapo officer, Dietrich, in Utrecht.
Bir gestapo subayı var. Dietrich, utrechtte.
