WAS SO in Turkish translation

• çok
• öyle
• oldu ki

Examples of using Was so in English and their translations into Turkish

I always wondered why Ga-young was so pretty.
Ga-youngun, neden bu kadar tatlı olduğunu her zaman merak etmişimdir.

If this was so cut-and-dry, why are you doing an investigation at all?
Madem her şey çok açık, niye soruşturuyorsun?

All was so solemn and important.
Her şey çok heybetli ve önemliydi.

Mom was so convinced I was Dad,
Annem babam olduğuma öyle bir inanmış

God, I was so looking forward to this.
Tanrım, bunu öyle çok istiyordum ki.

She was so beautiful.
Çok da güzeldi.

If she was so hideously ugly, why did you have sex with her?
Eğer o kadar çok çirkinse neden onunla seviştin?

She was so happy, she was in tears.
O cok mutluydu mutluluktan agliyordu.

I was so excited to be pregnant.
Hamile olduğum için çok heyecanlıydım.

He was so sure.
Bundan çok emindi.

That was so dumb.
Ne kadar aptalım.

He was so angry.
Yani, çok öfkeliydi.

Number one, I was so worried, I forgot to write the rest of this letter.
Birinci; o kadar çok endişelendim ki mektubun kalanını yazmayı unuttum.

It was so wonderful dancing with you today, Arlene.
Bugün ki dansımız harikaydı, Arlene.

I didn't know Tom was so lonely.
Tomun bu kadar yalnız olduğunu bilmiyordum.

She was so-- so beautiful.
Öyle… Öyle güzeldi ki.

Who knew Seattle was so rainy?
Kim derdi ki Seattle bu kadar yağmurlu olacak diye?

I was so afraid that I wrote my sister a letter.
O kadar çok korkuyorum ki kardeşime mektup yazdım.

But, you know, it was so hard, his voice
Ama, yani, çok sertti, sesi

He was so intelligent.
Çok da zekiydi.