Examples of using We can't be together in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We can't be together. What?
Ne? Birlikte olamayız.Lucy… we can't be together.
Lucy. Birlikte olamayız.We can't be together anymore.
Daha fazla birlikte olamayız.Even if it means we can't be together?
Bu, birlikte olamayacağımız anlamına gelse bile mi?Just… because we can't be together doesn't mean I won't love you.
Çünkü beraber olamayacak olmamız seni sevmediğim anlamına gelmez.We can't be together, Firat.
Üçümüz bir arada olamayız Fırat.If because you can't lose me, we can't be together.
Beni kaybedemezsin diye beraber olamaz mıyız?What will you do when we can't be together anymore?
Artık birlikte olamayacağımız zaman geldiğinde ne yapacaksın?I know you think we can't be together.
Düşündüğünü biliyorum. Birlikte olamayacağımızı Burada olmamalıydın.We can't be together anymore, Florian.
Daha fazla birlikte olamayız Florian.I know you think we can't be together.
Neden burada olmam gerektiğibi biliyorum.I know you think we can't be together.
Burada olmamalıydın. Birlikte olamayacağımızı düşündüğünü biliyorum.You know we can't be together again.
Yeniden birlikte olmamız mümkün değil, biliyorsun.We can't be together, yet he won't let me go away.
Birlikte olamıyoruz ancak gitmeme de izin vermiyor.We can't be together, without communication.
İletişim olmadan birlikte olamayız.We can't be together for the rest of our lives.
Hayatımızın geri kalanında artık birlikde olamayız.We can't be together all the time.
Bütün zaman birlikte olamayız.If because you can't lose me, we can't be together.
Beni kaybetmeye korktuğun için, birlikte olamaz mıyız?And nobody's ever gonna tell us that we can't be together.
Artık hiç kimse birlikte olamayacağımızı söylemeyecek.I'm sorry, honey… that we can't be together.
Üzgünüm, canım… artık beraber olamayız.
