A COMMON CAUSE in Ukrainian translation

• частою причиною
• спільної справи
• поширеною причиною
• загальну причину
• загальну справу
• часта причина
• спільну справу
• спільною справою
• звичайною причиною

Examples of using A common cause in English and their translations into Ukrainian

Already in exile, he urged Ukrainian emigrants to unite for a common cause, rather than argue, as it had been the case with Banderites and Melnykites.
Вже у екзилі закликав українців-емігрантів об'єднуватися задля спільної справи, а не сперечатися, як це було у бандерівців з мельниківцями.

However, it is now recognized that Cryptosporidium is a common cause of diarrhea in immunocompetent persons
Тим не менш, у даний час визнано, що криптоспоридії є частою причиною діареї у імунокомпетентних осіб

having a common cause with atherosclerosis- an increased level of free radicals in combination with the weakening of the antioxidant defense of the body.
маючи з атеросклерозом загальну причину- підвищений рівень вільних радикалів в сукупності з ослабленням антиоксидантного захисту організму.

Generality Pet allergies are a common cause of dry throat, conjunctivitis, rhinitis, asthma
Загальність Алергія на домашніх тварин є поширеною причиною сухості в горлі,кон'юнктивіту,

Bovis was once a common cause of tuberculosis, but the introduction of pasteurized milk has almost completely eliminated this as a public health problem in developed countries.
Bovis була частою причиною людського туберкульозу, але запровадження пастеризації молока в цілому усунуло цю мікобактерію як загрозу громадському здоров'ю в розвинених країнах.

An organization consisting only of female members that come together for a common cause.
Організація, що складається тільки з жінок-членів, які збираються разом для спільної справи.

Improper management of memory is a common cause of bugs, including the following types:
Неправильне керування пам'яттю є поширеною причиною помилок, включаючи наступні типи:

Scientists have identified a common cause for all forms of ALS(also known as Lou Gehrig's disease),
Вчені виявили загальну причину всіх відомих форм хвороби БАС(відомої також

Hepatitis C. is a common cause of cirrhosis in Western Europe,
Гепатит С є частою причиною цирозу у Західній Європі,

actually correspond to the contribution of each specialist in a common cause.
при цьому реально відповідали вкладу кожного фахівця в загальну справу.

To put it simply, sorority is an organization consisting only of female members that come together for a common cause.
Простіше кажучи, жіноче товариство- це організація, що складається тільки з жінок-членів, які збираються разом для спільної справи.

A common cause of excessive and frequent blushing is having an irrational fear(phobia)
Звичайною причиною надмірного і часте почервоніння є нераціональний страх(фобія)

Quite a common cause of discomfort is tachycardia, the heart begins to“fragment.”.
Досить поширеною причиною дискомфорту є тахікардія, серце починає«частина».

Another cause of reproductive system dysfunctions can be endometrial polyps that prevent embryo implantation and are a common cause of menstrual cycle changes.
Ще однією причиною порушень роботи репродуктивної системи можуть стати поліпи ендометрію, що перешкоджають імплантації ембріона і є частою причиною змін менструального циклу.

arrange delivery to the orphanage to organize volunteers for a common cause.
організувати доставку в дитячий будинок, організувати волонтерів для спільної справи.

but also a common cause or hobby will be required.
надовго зберегти стосунки, потрібні не тільки почуття, але і загальну справу або хобі.

Quite a common cause of pain in the abdomen
Досить звичайною причиною болю в животі

a heart attack is a common cause of death.
серцевий напад є частою причиною смерті.

At the very beginning of communication, another person is asked the maximum number of questions regarding a common cause, and then the answers you need are provided.
Тобто на самому початку спілкування іншій людині задається максимальна кількість питань щодо спільної справи, а потім надаються відповіді, необхідні вам.

that are a common cause of food poisoning.
які є поширеною причиною харчових отруєнь.