AN IN-DEPTH ANALYSIS in Ukrainian translation

• поглиблений аналіз
• глибокий аналіз
• всебічний аналіз
• вичерпний аналіз

Examples of using An in-depth analysis in English and their translations into Ukrainian

on Jan. 24, 2018 the Ukrainian regulator sent to the banking institutions a letter explaining that there were no legislative grounds for applying an in-depth analysis to Estonian companies.
24 січня 2018 року український регулятор направив в банківські установи директивний лист з роз'ясненням про відсутність законодавчих підстав застосовувати поглиблений аналіз естонських компаній.

carry out an in-depth analysis of the factors, which would negatively impact the financial-economic activity of enterprise.
здійснювати глибокий аналіз факторів, що негативно впливають на фінансово-господарську діяльність підприємства.

Check out Space Ape's UI Breakdown of Metroid Prime for an in-depth analysis of the HUD and a glimpse of how the game's art direction plays directly into the interface's strengths and enhances its gameplay effectiveness.
Ознайомтеся з розбиттям користувальницького інтерфейсу Space Ape Metroid Prime для глибокого аналізу HUD та ознайомлення з тим, як напрям мистецтва гри грає безпосередньо в сильні сторони інтерфейсу та підвищує його ефективність гри.

Basing our work on an in-depth analysis of the root causes of insolvency in each particular case,
Ґрунтуючи нашу роботу на глибокому аналізі першопричин виникнення поточної неспроможності у кожному конкретному випадку,

European Studies It is an interdisciplinary master's degree that aims to provide students with an in-depth analysis of the main actors,
європейських студій Це міждисциплінарна ступінь магістра, яка покликана забезпечити студент з глибоким аналізом основних дійових осіб,

Within one year of the publication of this Decision in the Official Journal of the European Union, the Commission should present an in-depth analysis in the field of consumer safety markings, followed by legislative proposals if necessary.
(36) Протягом одного року з дня публікації цього Регламенту в Офіційному віснику Європейського Союзу Комісія повинна надати результати поглибленого аналізу в сфері знаків безпечності для споживачів з подальшим внесенням, за необхідності, законодавчих пропозицій.

European Studies It is an interdisciplinary master's degree that aims to provide students with an in-depth analysis of the main actors,
європейських студій є міждисциплінарною ступеня магістра, яка покликана забезпечити студентів з глибоким аналізом основних дійових осіб,

Each of the agencies assigns its ratings based on an in-depth analysis of the issuer’s financial condition
Кожне з агентств присвоює облігаціями рейтинги за власній системі, грунтуючись на глибокому аналізі фінансового становища емітента,

tackles financing and provides an in-depth analysis of 12 emerging wind power markets, including Ukraine.
питання інвестування у вітроенергетику, надається детальний аналіз 12-ти нових ринків вітрової енергетики, що розвиваються, в тому числі українського.

conduct an in-depth analysis of its technical condition,
за необхідності провести поглиблений аналіз його технічного стану,

After considering“candidate islands” and performing an in-depth analysis on Sumba and one other island,
Розглянувши«острови-кандидати» та провівши глибокий аналіз на Сумбі та одному іншому острові, Хівос

In the words of S.E. Johnson, an in-depth analysis of Metzinger's Pre-Cubist period- his first artistic peak-"can only class that painter,
За словами С. Е. Джонсона, поглиблений аналіз докубістичного періоду Метценже- його першого художнього піку-"може лише класифікувати художника,

The Bank has implemented an environmental management system based on continuous assessment of the loan portfolio according to environmental criteria, an in-depth analysis of all economic activities which potentially involve environmental risks, and the rejection of loan applications
ПроКредит Банк впровадив систему заходів охорони навколишнього середовища, яка передбачає постійну оцінку відповідності кредитного портфеля екологічним критеріям, всебічний аналіз усіх видів економічної діяльності, що можуть становити потенційну загрозу для навколишнього середовища,

An in-depth analysis[37] of all Nationally Determined Contributions[38]
Глибокий аналіз всіх національно визначених внесків,

ProCredit Bank Macedonia has implemented an environmental management system based on continuous assessment of the loan portfolio according to environmental criteria, an in-depth analysis of all economic activities which potentially involve environmental risks, and the rejection of loan applications
ПроКредит Банк впровадив систему заходів охорони навколишнього середовища, яка передбачає постійну оцінку відповідності кредитного портфеля екологічним критеріям, всебічний аналіз усіх видів економічної діяльності, що можуть становити потенційну загрозу для навколишнього середовища,

ProCredit Bank Moldova has implemented an environmental management system based on continuous assessment of the loan portfolio according to environmental criteria, an in-depth analysis of all economic activities which potentially involve environmental risks, and the rejection of loan applications
ПроКредит Банк впровадив систему заходів охорони навколишнього середовища, яка передбачає постійну оцінку відповідності кредитного портфеля екологічним критеріям, всебічний аналіз усіх видів економічної діяльності, що можуть становити потенційну загрозу для навколишнього середовища,

This demands an in-depth analysis of its competitors.
Це вимагає проведення ґрунтовного аналізу діяльності конкурентів.

It is not to give an in-depth analysis of the operations.
При цьому не проводиться глибокий аналіз змісту операцій.

After EBRD approval the project Manager performs an in-depth analysis of the applications submitted.
Після погодження з ЄБРР, починаємо поглиблений аналіз заявок.

An in-depth analysis of the problem is not the purpose of this article.
Політичний аналіз результатів не є метою цієї статті.