ANALYSIS OF DATA in Ukrainian translation

• аналіз даних
• аналізі інформації
• аналізу даних
• аналізі даних

Examples of using Analysis of data in English and their translations into Ukrainian

effective decisions are always based on the analysis of data and information;
результативні рішення завжди засновані на аналізі даних та інформації;

Principle 7 approach based on facts for decision making effective decisions are based on the analysis of data and information.
Заснованих на фактах Ефективні рішення грунтуються на аналізі даних і інформації.

I confirm that I have been sufficiently involved in the development of the concept/ design of this work, the analysis of data, as well as the writing of the manuscript.
Я підтверджую, що я в достатній мірі брав участь в розробці концепції/ дизайну цієї роботи, аналізі даних, а також написанні рукопису.

The results are based on analysis of data collected during the last two weeks of the 2010 LHC run,
Ці результати отримані на основі аналізу інформації, зібраної протягом останніх двох тижнів роботи ВАК в 2010 році,

The officials cited analysis of data from satellites, radar
Теорія базується на аналізі інформації із супутників, радіолокаційних

Principle 6- Evidence-based decision making Effective decisions are based on the analysis of data and information.
Ухвалення рішень, заснованих на фактах Ефективні рішення грунтуються на аналізі даних і інформації.

Correct, but informal analysis of data from Eurostat and the State statistics service shows that the accusations that“Ukrainians eat too much” to anything except irritation in the society can not lead.
Правильний, а неформальний аналіз даних Євростату та Державної служби статистики наочно показує, що закиди в тому що«українці занадто багато їдять» ні до чого крім як до подразнення в суспільстві наводити не можуть.

In addition, based on the analysis of data on hydrological regime
Окрім того, на підставі аналізу даних про гідрологічний режим

As noted, analysis of data from the first Registrar,
Як повідомляється, аналіз даних з першого реєстратора,

For example, based on analysis of data from the past 17 years,
Наприклад, на основі аналізу даних за останні 17 років видання Business Insider стверджує,

The Case of Barnard's Star b represents an incredible feat in the collection and analysis of data collected during hundreds of measurements on seven world-class instruments on large ground-based telescopes for over 20 years.
Випадок Зірки Барнарда b являє собою неймовірний подвиг у зборі й аналізі даних, зібраних в ході сотень проведених вимірювань семи інструментах світового класу на великих наземних телескопах протягом більше 20 років.

Stories can provide an in-depth analysis of data, behaviors, and impact of these risk factors
Історії можуть містити поглиблений аналіз даних, поведінки та впливу цих факторів ризику на безпеку,

HRG Ukraine is a world's recognized expert in the area of consolidation, analysis of data on the costs of business trips and as a result, optimization of your company's travel budget.
HRG Ukraine- всесвітньо визнаний експерт в області консолідації, аналізу даних по витратах на бізнес поїздки і, як результат- оптимізації бюджету Вашої компанії.

Our studies are based on the analysis of data at the level as an individual consumer,
Наші дослідження ґрунтуються на аналізі даних на рівні як окремого споживача,

In 1977, the astronomer of the SETI program Jerry Eymanconducted an analysis of data obtained during the previous day's observations using the Big Ear radio telescope at Ohio State University.
У 1977 році астроном програми SETI Джеррі Ейманпроводив аналіз даних, отриманих в ході попереднього дня спостережень за допомогою радіотелескопу«Велике вухо» в Університеті штату Огайо.

Based on the analysis of data from 35 large and medium cities of China,
На основі аналізу даних з 35 великих і середніх міст КНР,

I confirm that I have been sufficiently involved in the development of the concept/ design of this work, the analysis of data, as well as the writing of the manuscript.
Я підтверджую, що я достатньою мірою брав участь у розробці концепції/дизайну цієї роботи, аналізі даних, а також у написанні рукопису для прийняття відповідальності за це.

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color,
Аналіз даних Національного центру зі статистичних досліджень показав, що 45% всіх наших учнів, у тому числі дошкільнята та учні старших класів, є не європеоїдної раси,

services based on data and the analysis of data collected in companies,
послуг на основі даних і аналізу даних, зібраних в компаніях,

is involved in distributed computing, upgrading the ATLAS for the new series of experiments, analysis of data obtained through experiments.
модернізації установки ATLAS для проведення нових серій експериментів, аналізі даних, одержуваних у результаті експериментів.