THE TRANSFER OF DATA in Ukrainian translation

• передача даних
• перенесення даних
• передавання даних
• передачу даних
• передачею даних
• передачі даних

Examples of using The transfer of data in English and their translations into Ukrainian

in which case the data exporter is entitled to suspend the transfer of data and/or terminate the contract;
в такому разі експортер даних має право призупинити передавання даних і/або розірвати договір;

As soon as he confirms that they consent to the transfer of data about his location you can at any time by sending a request to the operator to know immediately where the phone you are interested in person.
Як тільки він підтверджує, що згоден на передачу даних про своє місцезнаходження, ви можете в будь-який час, надіславши запит оператору, негайно дізнатися, де знаходиться телефон цікавить вас.

including the transfer of data to the Partners of EST POLSKA Sp. z o. o.
35-005 Rzeszów для цілей набору кадрів для роботи, включаючи передачу даних партнерам EST POLSKA Sp. z o. o.

which may include the transfer of data outside the EU.
може включати передачу даних за межі ЄС.

comply with applicable legal requirements providing adequate protection for the transfer of data to countries outside EEA.
дотримуватимемося відповідних законодавчих вимог, що забезпечують належний захист для переміщення даних до країн, що не входять до ЄС.

may include the transfer of data from one jurisdiction to another.
може включати в себе передачу даних з однієї юрисдикції в іншу.

thereby permitted the transfer of data between a contactless element
тим самим дозволяється передача даних між безконтактним елементом

involves the transfer of data already in processed form
передбачає передачу даних вже в обробленому вигляді,

Changes similarly had to ensure the transfer of data on all connections of regional gas companies,
Правки аналогічно повинні були забезпечити передачу даних про всі піделючення облгазів, інформацію про лічильники(включаючи їх номери,

the press service of the“Regional Gas Company” published a report that the District Administrative Court of Kyiv suspended the provisions of the Regulations relating to the transfer of data on consumers.
опублікувала повідомлення про те, що Окружний адміністративний суд міста Києва призупинив дію пунктів Положення, які стосуються передачі даних про споживачів.

the right to withdraw the consent without harming himself The user can request the transfer of data from one company to another, so as not to re-enter them on different sites(for example,
право відкликати згоду без збитку собі Користувач може надати запит щодо переносу даних від однієї компанії до іншої, щоб не вводити їх повторно на різних сайтах(наприклад, для копіювання вподобань,

freedoms of the data subject do not override these interests when the controller has assessed all the circumstances surrounding the transfer of data.
суттєвих законних інтересів контролера, якщо інтереси чи права та свободи суб'єкта даних не переважають над такими інтересами, та якщо контролер оцінив усі обставини, пов'язані з передаванням даних.

pass on data to any third party(except for the transfer of data to related parties,
не передавати дані будь-якій третій стороні(крім передачі даних пов'язаним особам,

the treatment of transactions being revealed to ESPs, comprising where mandatory the transferring of data beyond your country.
необхідної для обробки транзакцій, в тому числі на передачу інформації процесору електронних платежів за межами вашої країни.

The legal basis for the transfer of data to the tax office
Правовою основою передавання даних податковим консультантам

as well as the transfer of data between these mobile systems
але також передачу даних між мобільними системами

a good opportunity for parties and the arbitral tribunal to discuss secure options for the transfer of data.
арбітражного трибуналу обговорити безпечні варіанти передачі даних та домовитися про застосування заходів безпеки.

The only function of these"sites" is the transfer of data, and for this service, they receive from 500 to 1800 UAH on each operation, which makes a daily income of about one million hryvnia.
Єдина функція цих«майданчиків»- пересилання даних, за що вони отримують від кожної операції 500-1800 грн, щодня- близько мільйона гривень.

on controller and processor, on the transfer of data to third countries
контролера і оператора, передавання персональних даних до третіх країн

the origin of the data, the use of automated decision-making and, in case of the transfer of data to a non-member state, the appropriate guarantees).
походження даних, застосування автоматичного прийняття рішень та, у випадку передачі до третіх країн, відповідні гарантії) та копію таких даних.