ARE A CONSEQUENCE in Ukrainian translation

• є наслідком
• є результатом
• наслідки

Examples of using Are a consequence in English and their translations into Ukrainian

And in the early 1970s few leased lines were run at more than 2400 bits per second(these low speeds are a consequence of Shannon's Law in a relatively low-technology environment).
І на початку 1970-х років кілька орендованих ліній були проведені на більш ніж 2400 біт в секунду( низькі швидкості є наслідком закону Шеннона у відносно низькому технологічному середовищі).

The obligation is reflected in the present time and they are a consequence of past facts of economic life(received supplies,
Зобов'язання вiдображено в теперішньому часi i вони є наслiдком минулих фактiв господарського життя(отриманi запаси, послуги, нанесена шкода,

The components of the dairy product are a consequence of the chemical processes taking place in the milk,
Компоненти молочного продукту- наслідок відбуваються в молоці хімічних процесів,

Language teaching practice often assumes that most of the difficulties that learners face in the study of English are a consequence of the degree to which their native language differs from English(a contrastive analysis approach).
Практика викладання мов часто передбачає те, що більшість труднощів, з якими мають справу ті, хто вивчають англійську мову- наслідок міри відмінності їхньої рідної мови від англійської(контрастний аналітичний підхід).

The presidential candidate noted that most of the challenges posed to Russia are a consequence of the"return" of the Crimea, and that the country
Кандидат у президенти РФ зазначила, що більшість викликів, які кидають Росії- наслідок«повернення» Криму,

Such restrictions are against the right to a fair trial as described in Article 6 of the ECHR and are a consequence of a very formalised
Такі обмеження суперечать праву на справедливий суд, про який говориться у Статті 6 ЄКПЛ, та є результатом дуже формалізованої

in the early 1970s few leased lines were run at more than 2400 bits per second(these low speeds are a consequence of Shannon's Law in a relatively low-technology environment).
на початку 1970-х років кілька орендованих ліній були проведені на більш ніж 2400 біт в секунду( низькі швидкості є наслідком закону Шеннона у відносно низькому технологічному середовищі).

It's a consequence of human nature.
Вони є наслідком людської природи.

That's a consequence of them being allowed to act outside the law.
Це наслідок того, що їм дозволяють діяти поза законом.

Samsung's push into MicroLEDs is a consequence of the company's OLED decisions.
Штовхання Samsung в MicroLED є наслідком рішень OLED компанії.

Generally, it's a consequence of a sudden movement or jerk.
Як правило, це наслідок раптового руху або ривка.

None of this happens by accident and is a consequence of deliberate political policy.
Це все невипадково та є результатом продуманої політики.

Now, this is a consequence of play deprivation.
А ось це- наслідки недостатньої гри.

In this case, reduced potency is a consequence of the struggle for life.
В цьому випадку зниження потенції є результатом боротьби за життя.

This is a consequence of innovation.
Це нібито наслідки інновацій.

Is a consequence of civilization.
Він є результат цивілізації.

Vomiting after eating is a consequence of different diseases
Блювота після їжі буває наслідком різних захворювань

This is a consequence of your choices.”.
І це результат власного вибору».

Such reaction can also be a consequence of an allergy to the local anaesthetic.
Така реакція може також стати наслідком алергії на місцеві анестетики.

His sacking was a consequence.
Його зниження стало наслідком.