Examples of using Contains data in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Contains data about 250G and attach it to your PC when I say that there is much anticipated formatat. multumesc.
G містить дані про те, коли ви вкладаєте в ваш комп'ютер і каже мені, що це не formatat. multumesc, ніж очікувалося.The Sessions tab contains data on all websites visited the two last times the browser was opened.
На вкладці«Сесії» зібрані дані про відвідані сайти в момент останнього і передостаннього запуску браузера.For each map object contains data on the number of population in accordance with the All-Ukrainian census of 2001.
Для кожного об‘єкта карти наведено дані щодо кількості населення згідно Всеукраїнського перепису 2001 р.Database contains data which must be removed before using Save As. Do you wish to continue?
У базі даних містяться дані, які слід вилучити до виконання дії« Зберегти як». Бажаєте продовжити?Later it was published by WHO database 2014 on air pollution in cities, which contains data on more than 1,600 cities located in 91 countries,
Надалі була опублікована база the main unit contains data about the recipient and the sender,
основний блок містить дані про одержувача і відправника,current information contains data associated with the condition of the generator,
в інформації про цю напругу й струм містяться дані, що стосуються стану генератора,The“Field Passport” combines all the information for a certain season for each specific field and contains data on weather conditions,
Паспорт поля» об'єднує всі дані за певний сезон по кожному конкретному полю і містить відомості про погодні умови,Information provided by the seller is very easy to check on the Internet- the public cadastral map of Ukraine contains data on all land plots,
Інформацію, яку надає продавець, дуже просто перевірити в інтернеті- публічна кадастрова карта України містить дані про всі земельні ділянки,The annual report of the human rights organizations Human Rights in Ukraine-2016 contains data on murders, enforced disappearances,
У річній аналітичній доповіді правозахисних організацій«Права людини в Україні- 2016» наводяться дані про вбивства, насильницькі зникнення,The Catalogue contains data about nautical charts(NC),
У каталозі містяться відомості про морські навігаційні карти(МНК),compiled in the USSR(publication was completed in 1968), contains data on 30,000 galaxies brighter than the 15th stellar magnitude.
складеному ще в СРСР(публікація закінчена в 1968 році), містяться відомості про 30 тисяч галактик, які яскравіші за 15-ту зоряну величину.The main priority of the project is the introduction of a health information system“HIV-infection in Ukraine”- HIV HIS, which contains data on PLWH, enabling further analysis
Головним пріоритетом проекту є запровадження медичної інформаційної системи«ВІЛ-інфекція в Україні»- ВІЛ МІС, що міститиме дані ЛЖВ, з метою подальшого аналізуCurrently, the database contains data on more than 50,000 geological objects(fields,
На цей час база даних містить дані про більш ніж про 50 000 геологічних об'єктів(родовищ,Each tab contains data grouped with respect to their names(for example, the"Title" tab contains contains a list of all images of the site and so on).">
Кожна вкладка містить дані, згруповані щодо їх назв(наприклад, вкладка"Title" financial statements(form No. 2), which characterizes the financial performance of the organization for the reporting period and contains data on income, expenses
яка характеризує фінансові результати діяльності організації за звітний період і містить дані про доходи,of the Lick Astronomical Observatory(USA), which contains data on 64,000 stars.
Ликской астрономічної обсерваторії(США), що містить дані для 64 тис. зірок.below), tabulature contains data on what fret should be touched with one hand
ця табулатура містить дані щодо ладу, який слід притискати однією рукоюResource for a directory containing data from KDE Forum.
Ресурс для каталогу, що містить дані з форуму KDEName.Your device can receive many kinds of messages that contain data.
