Examples of using Contains data in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A cookie contains data, so that you as a visitor can be recognized,
The system contains data on intra-Community supplies only, but not on intra-Community acquisitions. This constrains the possibilities for cross-checks.
A rendszer csak a Közösségen belüli termékértékesítésre vonatkozó adatokat tartalmazza, és nem szerepelnek benne a Közösségen belüli beszerzések The prescription contains data not only on hyperopia or myopia, but also the strength and position of the cylinder power in degrees.
A felírt recept nem csupán a hiperópia vagy miópia adatait tartalmazza, hanem a cilinder mértékét és irányát is fokokban.Warning: If you restore a backup file to a database that contains data, the data from the backup file will replace the existing data. .
Figyelmeztetés: Ha olyan adatbázisba állítja vissza a biztonságimásolat-fájlt, amely adatokat tartalmaz, a biztonságimásolat-fájl The dataset emissions contains data on the Gross Domestic Product
Az emissions adathalmaz különböző európai országok és az USA 1999-es adatait tartalmazza az összes GDP,The data has been drawn from Korn Ferry's pay database which contains data for more than 20 million job holders in 25,000 organizations across more than 110 countries.
A tanulmány következtetéseit a Korn Ferry saját adatbázisából vonta le, amely a világ 110 országának 25 ezer vállalat és munkaadójának mintegy 20 millió munkavállalójára vonatkozó fizetési adatokat tartalmazza.A datasheet that is nested within another datasheet and that contains data related or joined to the first datasheet.
Másik adatlapon beágyazott adatlap, amely az első adatlaphoz kapcsolódó vagy ahhoz csatolt adatokat tartalmaz.World Health Statistics 2016 contains data from 194 countries on a range of mortality,
Ország adatait tartalmazza halandósággal, betegséggel és egészségügyi rendszerrel kapcsolatos mutatók soráról,The Marital Property Register contains data on the type of proprietary relations chosen and the marital property agreements signed by spouses.
A házassági vagyonjogi nyilvántartás a választott házassági vagyonjogi rendszerre és a házastársak által kötött házassági vagyonjogi szerződésekre vonatkozó adatokat tartalmazza.The Register contains data on companies, natural persons and estates at different stages of bankruptcy.
A nyilvántartás cégekre, természetes személyekre és vagyonokra vonatkozó adatokat tartalmaz a csődeljárás különböző fokozataiban.The preliminary report made after the first round contains data of the round in Hungarian, English, German,
Az első fordulóját követően készült előzetes jelentés a forduló adatait tartalmazza magyar, angol,The recovery area on the built-in hard disk drive or SSD contains data for system and application recovery.
A helyreállítási terület a rendszer és az alkalmazások helyreállításához szükséges adatokat tartalmazza a beépített tárolóeszközön.The Orphanet web portal only contains data submitted voluntarily or recorded with the consent of those concerned.
Az Orphanet web portál csak önkéntesen szolgáltatott, vagy az érintettek beleegyezésével rögzített adatokat tartalmaz.The recovery area on the built-in storage device contains data for system and application recovery.
A helyreállítási terület a rendszer és az alkalmazások helyreállításához szükséges adatokat tartalmazza a beépített tárolóeszközön.Accessible to beginners and experts, Espacenet contains data on more than 100 million patent documents from around the world.
A kezdők és tapasztaltabbak számára egyaránt hozzáférhető Espacenet több mint 100 millió, a világ minden tájáról származó szabadalmi dokumentum adatait tartalmazza.behaves virtually the same as any SharePoint list but contains data from an external source.
úgy viselkednek gyakorlatilag ugyanaz, mint bármelyik SharePoint-listába, de külső forrásból származó adatokat tartalmaz.A datasheet that is nested within another datasheet and that contains data related or joined to the first datasheet.
Adatlap, amely egy másik Adatlap van beágyazva, és csatlakozott az első Adatlap vagy kapcsolatos adatokat tartalmazza.The guide contains data on engine repair auto,
Az útmutató tartalmazza adatok motor javítás,Each record contains data about one instance of the table subject,
Az egyes rekordok tartalmaz adatokat a táblázat tárgy,Each record contains data about one instance of the table subject, such as a particular employee.
Minden rekord a tábla témájának egy esetéről, például egy adott alkalmazottról tartalmaz adatokat.
