COULD DAMAGE in Ukrainian translation

• може пошкодити
• може завдати шкоди
• може зашкодити
• може нашкодити
• може зіпсувати
• можуть пошкодити
• можуть завдати шкоди
• могли пошкодити
• можуть зашкодити

Examples of using Could damage in English and their translations into Ukrainian

The extent to which caffeine could damage a pregnancy is a topic of debate,
Ступінь, в якій кофеїн може пошкодити вагітність є предметом дискусій,

Experts believe the Draft Law could damage the quality of higher education
Експерти вважають, що проект закону може зашкодити якості освіти

If the execution of the request could damage the sovereignty of the Russian Federation
Виконання доручення може завдати шкоди суверенітету Російської Федерації

You cannot use the Site in a way that could damage our servers or networks,
Ви не можете використовувати Сайт таким чином, який може пошкодити наші сервери або мережі,

Too much mercury in your bloodstream could damage your baby's developing brain
А надто багато ртуті в крові може зашкодити розвитку мозку дитини

I just want to ask that could damage a pirated Windows system: D?
Я просто хочу, щоб запитати, що може завдати шкоди піратської система Windows: D?

as performing it incorrectly could damage your child's lungs.
неправильне виконання його може пошкодити легені вашої дитини.

Poland stopped the transit of Russian oil from Belarus due to the high content of chlorides in it, which could damage equipment and lead to an accident.
Польща зупинила транзит російської нафти з Білорусі через підвищений у ній вміст хлоридів, що може нашкодити обладнанню і привести до аварії.

There are risks that routine could damage relations, but the family is strong,
Є ризики, що рутина може зіпсувати відносини, але сім'я буде міцною,

However, the present worsening of the nuclear crisis could damage France's economic cooperation with Iran in the long run.
Однак, станом на сьогодні, загострення ядерної кризи може завдати шкоди економічному співробітництву Франції з Іраном у довгостроковій перспективі.

France will not, under any circumstances, allow an escalation to begin or do anything that could damage the stability of the region.”.
Франція в жодному разі не дозволить ескалації чи будь-чого, що може зашкодити регіональній стабільності.

any other program that could damage data;
або будь-яку іншу програму, яка може пошкодити дані;

South Korea's hockey coach is not happy because he said a united hockey team could damage South Korea's chances of winning a medal.
Як тренер з хокею південної Кореї, так і консервативні газети висловили стурбованість перспективою об'єднаної хокейної команди, заявивши, що це може зашкодити шансам Південної Кореї виграти медаль.

before making a decision that could damage global peace.
прийняти рішення, що може завдати шкоди всезагальному миру.

rural areas where electricity system can be unstable, which could damage tools or cause danger at construction sites.
сільських районах, де електроенергетична система може бути нестабільною, що може пошкодити інструменти або викликати небезпеку на будівельних майданчиках.

Unauthorized antenna modifications or attachments could damage the smartphone and might violate U.S. Federal Communications Commission(FCC) regulations.
Несанкціоновані модифікації антени або приєднання додаткової антени можуть пошкодити смартфон та спричинити порушення рекомендацій Федеральної комісії зв'язку США(FCC).

The revelation that Mr. Trump boasted about some of Israel's most sensitive information to the Russians could damage the relationship between the two countries.
Витік, згідно з яким Трамп поділився з росіянами однією з найбільш чутливих для Ізраїлю розвідувальних інформацій, може зашкодити відносинам між двома країнами.

Fear developed that if any of them escaped they could damage other ships since they knew where to strike a ship for maximum impact.
Страх розвивався, що якщо хтось з них уникнув, то вони можуть пошкодити інші кораблі, оскільки знали, куди вдарити корабель для максимального впливу.

There is a danger that the consequences of this decision could damage the fight against ISIS
Є небезпека, що наслідки цього рішення можуть завдати шкоди боротьбі з ІД

In an interview given to the Financial Times, Google boss Larry Page said that although the firm would comply with the ruling, it could damage innovation.
Раніше глава Google Ларрі Пейдж в інтерв'ю Financial Times заявив, що хоча фірма й буде виконувати рішення суду, це може зашкодити інноваціям.