COULD DAMAGE IN SPANISH TRANSLATION

• podría dañar
• podría perjudicar
• puede causar daños
• podría estropear
• podrían deteriorar
• podría averiar
• podría menoscabar
• puedan causar perjuicio
• puede lesionar
• podrían dañar
• puede dañar
• puedan dañar
• puedan perjudicar
• podrían perjudicar
• puede perjudicar
• podrían estropear
• podría causar daño
• podrían causar daños
• podría causar daños
• puede estropear
• puedan deteriorar
• podría deteriorar

Examples of using Could damage in English and their translations into Spanish

This could damage the catheter or your vein.
Esto podría causar daño a la sonda o a su vena.

Conditions that could damage the rollator.
Condiciones que podrían causar daños en el andador.

IMPORTANT: Never use abrasive products which could damage your appliance's appearance.
IMPORTANTE: No utilice nunca productos abrasivos que puedan deteriorar el aspecto de su aparato.

simple minor drops could damage it.
unas simples gotas sin importancia podrían estropearlo.

This additional consumption could damage the battery and render the system inoperative.
Este consumo adicional podría deteriorar la batería y dejar la instalación inutilizable.

This could damage the catheter or your child's vein.
Esto podría causar daño al catéter o a la vena.

IMPORTANT: never use abrasive products which could damage the surface of the appliance.
IMPORTANTE: No utilice nunca productos abrasivos que puedan deteriorar los revestimientos.

Charging up the battery more than required could damage it.
Recargar la batería más del tiempo requerido podría deteriorarla.

Scratching could damage the surface of your scalp
Podrías dañar la superficie de tu cuero cabelludo

Blending fully frozen fruit could damage your blender and void the warranty.
La mezcla de la fruta completamente congelada podía dañar su licuadora y anular la garantía.

Hacking your PSP could damage your system or get you into trouble.
Al hackear tu PSP puedes dañar tu sistema o meterte en problemas.

A jet of blood could damage the other eye or the brain.
Un chorro de sangre podía dañar el otro ojo o el cerebro.

This is important because ripping the roots apart could damage the plant. Advertisement.
Esto será importante, ya que podrías dañar la planta si separas las raíces. Advertisement.

Nothing, it seemed, could damage Tab Hunter's career.
Nada, al parecer, podía dañar la carrera de Tab Hunter.

The use of any other charger could damage the battery or create a hazardous condition.
La utilización de cualquier otros cargador puede averiar la batería o presentar peligro.

Never use detergents that could damage plastic parts.
No utilizar detergentes, que pudieran dañar los elementos de plástico.

They worried that radical changes could damage the brand.
Les preocupaba que los cambios radicales pudieran dañar la marca.

He was lost in the desert and the rain could damage his cell phone.
Estaba perdido en el desierto y la lluvia podía dañar el celular.

Be careful not to over buff as this could damage your natural nails.
Ten cuidado de no pulirlas demasiado, ya que podrías dañar tus uñas naturales.

Nothing, it seemed, could damage his skyrocketing career.
Nada, al parecer, podía dañar su exitosa carrera.